Context English Portuguese (Brazil)
Here is a list of suggestions Aqui está uma lista de sugestões
How much time can you spend? Quanto tempo você pode gastar?
How to help? Como ajudar?
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend I don't know Eu não sei
Sidebar text to get help Include a link to this page and the number of the step that's giving you trouble. Inclua o link desta página e o número da etapa que está dando erro.
Label for language switcher Language Idioma
Answer to a question where the user is asked about the time they can spend More Mais
Task duration More than two hours Mais que duas horas
Task duration One hour Uma hora
Badge displayed next to guide step Optional Opcional
Things that will help Recommendations Recomendações
Sidebar label Required skills: Experiências necessárias:
Sidebar link Return home Voltar à página inicial
Modal button Save changes Salvar alterações
Guide step title Step %{ index }: %{ title } Passo %{ index }: %{ title }
Sidebar label Steps Passos
Success message once the task is completed You're done, thank you for the help! Feito, agradecemos pela ajuda!
Task name Become a backer Seja um apoiador
Task summary Support Funkwhale financially, on a one-time or recurring basis. Apoie Funkwhale financeiramente por doação pontual ou recorrente.
Guide step title Decide how much you want to give Escolha quanto você quer doar