Context English Galician
%{ updatedAgo } %{ updatedAgo }
Content/Notifications/Paragraph %{ username } accepted your follow on library "%{ library }" %{ username } aceptou o teu seguimento da biblioteca "%{ library }"
Content/Notifications/Paragraph %{ username } followed your library "%{ library }" %{ username } segue a túa biblioteca "%{ library }"
Content/Notifications/Paragraph %{ username } wants to follow your library "%{ library }" %{ username } quere seguir a túa biblioteca "%{ library }"
Head/Profile/Title %{ username }'s profile Perfil de %{ username }
Popup/Playlist/Paragraph <strong>%{ track }</strong> is already in <strong>%{ playlist }</strong>. <strong>%{ track }</strong> xa está en <strong>%{ playlist }</strong>.
*/*/* 30 days 30 días
*/*/* 60 days 60 días
*/*/* 90 days 90 días
Content/Library/Help text A network error occurred while uploading this file Fallou a rede mentras se subía o ficheiro
App/Message/Paragraph A new version of the app is available. Hai unha nova versión da app.
*/*/Placeholder A short summary describing your changes. Un breve resumen describindo os cambios.
Footer/About/List item.Link About Acerca de
Head/About/Title About Acerca de
Footer/About/Title About %{instanceName} Acerca de %{instanceName}
Footer/About/Title About %{instanceUrl} Acerca de %{instanceUrl}
Footer/*/Title/Short About Funkwhale Acerca de Funkwhale
Content/Home/Header About this Funkwhale pod Acerca de esta instancia Funkwhale
Content/*/* About this license Acerca desta licenza
Content/About/Header About this pod Acerca desta instancia