Context English Japanese
Content/Credits/Paragraph A static module bundler for modern JavaScript applications A static module bundler for modern JavaScript applications
Content/Credits/Paragraph A tool that makes it easy to create intelligent and beautiful documentation A tool that makes it easy to create intelligent and beautiful documentation
Content/Credits/Paragraph A way to run applications securely isolated in a container, packaged with all its dependencies and libraries. A way to run applications securely isolated in a container, packaged with all its dependencies and libraries.
Content/Home/Paragraph Although already usable, Funkwhale is still in development. If you
want to show us your support, we gladly accept donations!
Funkwhaleは既に利用可能ですが、現在も開発中です。あなたがプロジェクトを支援したいなら、私たちは喜んで寄付を受け取ります!
Content/Credits/Paragraph An IT automation tool An IT automation tool
Content/Credits/Paragraph An open music encyclopedia that collects music metadata and makes it available to the public An open music encyclopedia that collects music metadata and makes it available to the public
Content/Credits/Paragraph An open network for secure, decentralized communication An open network for secure, decentralized communication
Content/Credits/Paragraph An open source software forge An open source software forge
Content/Credits/Paragraph An organization for your community, transparent by design An organization for your community, transparent by design
Content/Home.Feature/Paragraph Because of that, we can offer you an experience free of tracking
and ads, and focus on what you need.
ゆえに、トラッキングや広告から解放されたユーザー体験を提供することができ、ユーザーのニーズに重点を置いて開発することができます。
Content/SupportUs/Paragraph Becoming a member gives you the opportunity to join our General
Assemblies, and vote, assuming you're a member for more than a year.
あなたが一年以上会員になると仮定すると、会員になることで「General Assemblies」への参加と投票の機会が与えられます。
Content/Community/Paragraph Bug reports and merge requests should be opened here. We encourage
you to open discussions around new features on the forum instead.
バグ報告やマージリエクストはGitLabで行われるべきでしょう。新しい機能に関する公開議論も、フォーラムの代わりにGitLab上で行うことを推奨します。
Content/Community/Paragraph Development happens on our self-hosted GitLab instance, at
dev.funkwhale.audio.
Funkwhaleの開発は、プロジェクトがセルフホスティングしているGitLabインスタンス、dev.funkwhale.audioで行われています。
Content/Credits/Paragraph Distributed Task Queue Distributed Task Queue
Content/Home/Paragraph Donations will pay contributors and project-related fees such as
hosting.
あなたの寄付はコントリビューターや、例えばFunkwhaleプロジェクトに関わるサイトのホスティングなどの、プロジェクトに関係する経費に支払われます。
Content/SupportUs/Paragraph During our General Assemblies, we elect various representatives to
run the collective and supervise the project. We also make critical
decisions for the collective such as updating our statutes.
General Assembliesが開かれている間に、Collectiveの運営やプロジェクトの指揮を取る、様々なリーダーを決めます。例えば規則の更新のような、Collectiveへの重要な決定も行います。
Content/Home/List.Item Embed and share your content on other platforms and
websites
コンテンツを他のプラットフォームやWebサイトに埋め込んだり、シェアする
Content/Home/Paragraph Financial donations are not the only way to help, and
<strong>
you can join our effort to improve the platform by becoming a
contributor.</strong>
寄付だけが唯一の支援方法ではありません。<strong>コントリビューターになることによって、プラットフォームをより良くするための私たちの取り組みに参加することができます。</strong>
Content/Logos/Paragraph For illustration purposes in your writings, presentations, videos
or documents about Funkwhale
Funkwhaleを説明するために利用する、文章、プレゼンテーション、動画、またはドキュメントへの使用
Content/Home.Feature/Paragraph Funkwhale gives you access to your playlists, favorite tracks,
and artists everywhere, from our web interface or the wide range
of compatible apps for every platform.
Funkwhaleではプレイリストや好みの曲やアーティストに、Webクライアントもしくは様々なデバイスに対応したアプリを通して、どこにいてもアクセスすることができます。