Key English Dutch
app_name Otter
login_welcome Please enter the details of your Funkwhale instance to access its content Voer de gegevens van je Funkwhale-server in om toegang te krijgen tot je media
login_hostname Host name Servernaam
login_cleartext Allow cleartext traffic (HTTP) Niet-versleutelde verbindingen toestaan (HTTP)
login_anonymous Anonymous authentication Anoniem aanmelden
login_username Username Gebruikersnaam
login_password Password Wachtwoord
login_submit Log in Log in
login_logging_in Logging in Inloggen
login_error_hostname This could not be understood as a valid URL Dit werd niet herkent als geldige URL
login_error_hostname_https The Funkwhale hostname should be secure through HTTPS
login_error_userinfo We could not retrieve information about your user
toolbar_search Search Zoeken
title_downloads Downloads
title_settings Settings Instellingen
title_oss_licences Open source licences Open Source-licenties
search_placeholder Search artists, albums and tracks Zoek artiesten, albums en nummers
search_welcome Enter your search terms above and hit enter to search your collection Voer je zoektermen hierboven in en klik op enter om je bibliotheek te doorzoeken
search_no_results No results were found for your query Geen resultaten gevonden voor deze zoekopdracht
settings_general General Algemeen