Key English Spanish
OptionsAnimations Animations Animaciones
allTabsLabel Show all tabs… Mostrar todas las pestañas…
browserActionTitle Show/hide Tab Center Reborn Mostrar/ocultar Tab Center Reborn
closeTabButtonTooltip Close Tab Cerrar pestaña
contextMenuCloseOtherTabs Close &Other Tabs Cerrar las demás pestañas
contextMenuCloseTab &Close Tab &Cerrar pestaña
contextMenuCloseTabs Close Tab&s Cerrar pestaña&s
contextMenuCloseTabsAfter Close Tabs &After Cerrar pestañas &anteriores a ésta
contextMenuCloseTabsBefore Close Tabs &Before Cerrar pestañas &posteriores a ésta
contextMenuDuplicateTab &Duplicate Tab &Duplicar pestaña
contextMenuMoveTab Mo&ve Tab Mo&ver pestaña
contextMenuMoveTabToEnd Move to &End Mover al &final
contextMenuMoveTabToStart Move to &Start Mover al &inicio
contextMenuNoContainer &No Container &No hay contenedor
contextMenuOpenInContextualTab Reopen in C&ontainer Reabrir en c&ontenedor
contextMenuUnloadTab Un&load Tab De&scargar pestaña
muteTabButtonTooltip Mute tab Silenciar pestaña
newTabContextMenuOpenAtEnd At &End Al &final
newTabContextMenuOpenInPrivateWindow New &Private Window Nueva ventana &privada
newTabContextMenuOpenInWindow New &Window Nueva &ventana