Suggestion approval requires a dedicated permission. If you want to become a reviewer for your language, please submit your username on the dedicated forum topic :)

Translation status

Strings138
100.0% Translate
Words1056
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Funkwhale's server front-end
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.7% Translate
Contribute
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://funkwhale.audio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.audio.git
Repository branch master c82f733
Repository with Weblate translations https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/funkwhale-audio/
Translation file locales/it/LC_MESSAGES/app.po
When User Action Detail Object
4 days ago Eliot Berriot Resource update Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
2 weeks ago None Committed changes Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
2 weeks ago Sylke Vicious New translation Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
Il nostro forum è il posto migliore dove andare se vuoi fare una domanda, ottenere aiuto, presentarti, iniziare una discussione, partecipare nelle decisioni e più in generale capire cosa sta succedendo.
2 weeks ago Sylke Vicious New translation Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
Molte delle applicazioni disponibili per Funkwhale utilizzano un protocollo chiamato Subsonic. Questo protocollo è supportato da un'ampia gamma di applicazioni e server di streaming musicale, incluso Funkwhale.
2 weeks ago Sylke Vicious New translation Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
Unisciti
2 weeks ago Sylke Vicious New translation Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
Integra con le applicazioni di podcast esistenti
2 weeks ago Sylke Vicious New translation Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
Desktop
2 weeks ago Sylke Vicious New translation Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
La tua piattaforma audio libera e decentralizzata
2 weeks ago Sylke Vicious New translation Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
Sarai in grado di interagire con altre persone indipendentemente da quale pod stanno utilizzando.
2 weeks ago Sylke Vicious New translation Funkwhale/Funkwhale.audio Website - Italian
Ti puoi unire alla rete registrando un account su un pod (a volte chiamato "server" o "istanza"), che sarà la tua casa.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 138 1056
Translated 100.0% 138 1056
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 3, 2019, 9:18 a.m.
Last author Sylke Vicious

Activity in last 30 days

Activity in last year