| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Otter Android app MIT | 84% | 259 | 918 | 5,522 | 6 | 38 | 3 | |
|
|
||||||||
| Glossary Otter MIT | ||||||||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | github.com/apognu/otter |
|---|---|
| Project maintainers |
 apognu
 georgkrause
 Sporiff
|
| Translation license | MIT Otter Android app Otter |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,652 | 5,656 | 33,922 | |||
| Source | 118 | 404 | 2,423 | |||
| Translated | 84% | 1,393 | 83% | 4,738 | 83% | 28,400 |
| Needs editing | 1% | 4 | 1% | 22 | 1% | 123 |
| Failing checks | 1% | 6 | 1% | 23 | 1% | 145 |
| Strings with suggestions | 2% | 38 | 3% | 192 | 3% | 1,145 |
| Not translated strings | 15% | 255 | 15% | 896 | 15% | 5,399 |
| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
3 | 1 | ||||||
|
|
||||||||
| Chinese (Simplified) | ||||||||
|
|
||||||||
| Croatian | 1 | |||||||
|
|
||||||||
| Dutch | 65% | 41 | 156 | 949 | 1 | 2 | ||
|
|
||||||||
| French | 1 | |||||||
|
|
||||||||
| Galician | ||||||||
|
|
||||||||
| German | 1 | 30 | ||||||
|
|
||||||||
| Italian | 1 | |||||||
|
|
||||||||
| Japanese | 86% | 16 | 75 | 450 | ||||
|
|
||||||||
| Norwegian Bokmål | 21% | 93 | 295 | 1,771 | 2 | |||
|
|
||||||||
| Polish | ||||||||
|
|
||||||||
| Russian | 1 | |||||||
|
|
||||||||
| Sinhala | 8% | 108 | 390 | 2,336 | ||||
|
|
||||||||
| Spanish | 99% | 1 | 2 | 16 | 1 | 2 | ||
|
|
||||||||
None
maste9