Translation

Task summary
Do you own a blog or are you the media? Indemnify yourself by writing about Funkwhale to help the project attain eyeballs.
113/1220
Context English Arabic State
Task name
Support other community members
ادعم الأعضاء الآخرين للمجتمع
Task summary
Help other community members troubleshot and solve their issues while installing or using Funkwhale.
ساعد الأعضاء الآخرين للمجتمع لحل مشاكلهم سواء عند تنصيب فانك وايل أو عند الاستخدام.
Task name
Review submitted patches
راجع التصحيحات المُرسَلة
Task summary
Review work submitted by other contributors to increase software quality.
يمكنك مراجعة المساهمات التي يقوم بها الآخرون قصد الرفع مِن جودة البرنامج.
Task name
Write about Funkwhale
الكتابة عن مشروع فانك وايل Funkwhale
Task summary
Do you own a blog or are you the media? Indemnify yourself by writing about Funkwhale to help the project attain eyeballs.
هل عندك مدونة أو موقع ؟ إنّ الكتابة عن مشروع Funkwhale وسيلة رائعة للمساهمة في نموه وجذب مستخدمين و مساهمين جُدد.
Task name
Solve a small issue
حل علة صغيرة
Task summary
Improve the project by fixing a reported bug or implementing a requested enhancement.
العمل على تحسين المشروع عن طريق حل العلل التي أُبلِغ عنها أو انجاز التحسينات المطلوبة مِن طرف المستخدِمين.
Task name
Open a Funkwhale instance
افتح مثيل خادم يعمل على فانك وايل Funkwhale
Task summary
Hosting your own Funkwhale and opening it to other people makes the network stronger and more attractive.
استضافة فانك وايل على سيرفر خاص بك و فتحه للمستخدمين الآخرين سيجعل الشبكة أقوى و جذابة أكثر.
Task name
Audit Funkwhale's security
فحص أمان Funkwhale

Loading…

Loading…

Glossary

English Arabic
No related strings found in the glossary.

Source information

Context
Task summary
Labels
No labels currently set!
Source string location
src/data.js:563
Source string age
a year ago
Translation file
locales/ar/LC_MESSAGES/app.po, string 195