Otter/Otter Android app — Dutch @ Weblate

Context	English	Dutch
settings_play_order_in_order	Play albums in order
settings_play_order_in_order_summary	You prefer playing albums in order
settings_other	Other	Overige
settings_night_mode	Dark mode	Donkere modus
settings_night_mode_on	Always on (dark mode)	Altijd aan (donkere modus)
settings_night_mode_on_summary	Dark mode will always be on
settings_night_mode_off	Always off (light mode)	Altijd uit (lichte modus)
settings_night_mode_off_summary	Light mode will always be on
settings_night_mode_system	Follow system settings	Volg systeeminstellingen
settings_night_mode_system_summary	Night mode will follow system settings	Donkere modus zal systeeminstelling volgen
settings_experiments	Enable experimental features	Experimentele functies activeren

Context	English	Dutch
settings_media_quality_summary_size	Smallest available track will be played
settings_night_mode	Dark mode	Donkere modus
settings_night_mode_off	Always off (light mode)	Altijd uit (lichte modus)
settings_night_mode_off_summary	Light mode will always be on
settings_night_mode_on	Always on (dark mode)	Altijd aan (donkere modus)
settings_night_mode_on_summary	Dark mode will always be on
settings_night_mode_system	Follow system settings	Volg systeeminstellingen
settings_night_mode_system_summary	Night mode will follow system settings	Donkere modus zal systeeminstelling volgen
settings_other	Other	Overige
settings_play_order	Preferred playback order

Loading…

Keunes

Resolved comment

"Will always be preferred": does it mean that sometimes it can ignore/override dark mode? How is this different from 'always on'?

7 months ago

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

settings_night_mode_on_summary

No labels currently set!

7 months ago

app/src/main/res/values-nl/strings.xml, string 36