Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/units/?format=api
{ "count": 60, "next": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Simple and powerful vertical tab bar" ], "previous_source": "", "target": [ "Barra de pestanyes vertical simple i potent" ], "id_hash": -1984123257571469501, "content_hash": 7201658203495206424, "location": "", "context": "extensionDescription", "note": "Extension description shown in the options page and as short description on addons.mozilla.org. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29672/?format=api", "priority": 100, "id": 43187, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=6476fa68d9dc9743", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:01.406634Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Tab Center Reborn is the continuation of <a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tab-center-redux/\">Tab Center Redux</a> to provide a simple, powerful and well-integrated extension to manage tabs vertically.\n\nThe extension provides a handful of settings and allows power-users to customize its appearance completely with CSS code.\nhttps://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/wikis/home\n\nYou might especially be interested in hiding the top tab bar:\nhttps://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/wikis/home#userchromecss-tweaks\n\n\nFeatures:\n– All features of Firefox tab bar (pinning, duplicating, moving to start/end, closing tabs after, etc.)\n– “Unload Tab” and “Close Tabs Before” options to accommodate managing a lot of tabs\n– A notification allows you to undo if “Close Tabs Before”, “Close Tabs After” or “Close Other Tabs” closed more than 5 tabs\n– Looks and act native, has animations (can be disabled)\n– Works with and uses containers: https://support.mozilla.org/en-US/kb/containers\n– Adapt to full Firefox themes (simpler themes don’t provide enough colors to work with)\n– Synchronizes your settings with Firefox Sync\n\nGlobal shortcuts:\n– Shift + F1: opens or closes the sidebar\n– Shift + F2: switches to last active tab\nNote that you can configure those: https://support.mozilla.org/en-US/kb/manage-extension-shortcuts-firefox\n\nShortcuts when clicking new tab button/container name in new tab context menu (right-click):\n– Ctrl + click: opens after current tab if default is at the end (and opens at the end if default is after current tab)\n– Shift + click: opens a new window\n– Ctrl + Shift + click: opens a new private window (if Tab Center Reborn is allowed to run in private windows)\n\n\nYou can contribute by reporting issues, translating, adding documentation or developing!\nhttps://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/blob/main/CONTRIBUTING.md\n\nPermissions used:\n– Access your data for all websites: to use containers.\n– Read and modify bookmarks: to not open a new window when a tab has been dropped outside the sidebar but on the bookmark bar.\n– Read and modify browser settings: to follow Firefox settings and theme.\n– Display notifications to you: to display a notification when you closed a lot of tabs, letting you undo.\n– Access recently closed tabs: to switch to last tab.\n– Access browser tabs: to get URL, title and favicons of tabs.\n– Access browser activity during navigation: to trigger an extra animation when a page has finished loading its resources." ], "previous_source": "", "target": [ "Tab Center Reborn és la continuació de <a href=\"https://addons.mozilla.org/firefox/addon/tab-center-redux/\"> Tab Center Redux </a> per proporcionar una forma senzilla, potent i ben integrada per gestionar pestanyes verticalment.\n\nL’extensió proporciona un bon grapat de configuracions i permet als usuaris poder personalitzar la seva aparença completament amb codi CSS.\nhttps://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/wikis/home\n\nPot interessar-vos especialment amagar la barra de pestanyes superior:\nhttps://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/wikis/home#userchromecss-tweaks\n\n\nCaracterístiques:\n- Totes les funcions de la barra de pestanyes del Firefox (fixació, duplicació, moviment a l'inici / finalització, tancament de pestanyes després, etc.)\n- Opcions de \"Baixar pestanya\" i \"Tancar pestanyes abans\" per gestionar moltes pestanyes\n- Una notificació us permet desfer si “Tancar pestanyes abans”, “Tancar pestanyes després” o “Tancar altres pestanyes” tanquen més de 5 pestanyes.\n- Sembla i actua autòcton, té animacions (es pot desactivar)\n- Funciona amb i utilitza contenidors: https://support.mozilla.org/ca/kb/containers\n- Adapteu-vos als temes complets del Firefox (els temes més senzills no proporcionen prou colors per treballar)\n- Sincronitza la vostra configuració amb Firefox Sync\n\nDreceres generals:\n- Maj + F1: obre o tanca la barra lateral\n- Majúscul + F2: passa a la darrera pestanya activa\nTingueu en compte que podeu configurar aquests: https://support.mozilla.org/ca/kb/manage-extension-shortcuts-firefox\n\nDreceres quan feu clic al botó de la fitxa nou / nom del contenidor al menú contextual de la fitxa nova (feu clic amb el botó dret):\n- Ctrl + clic: s’obre després de la pestanya actual si el valor predeterminat és al final (i s’obre al final si el predeterminat és després de la pestanya actual)\n- Maj + clic: obre una nova finestra\n- Ctrl + Maj + clic: obre una nova finestra privada (si Tab Center Reborn es pot executar en finestres privades)\n\n\nPodeu contribuir reportant problemes, traduint, afegint documentació o desenvolupant-vos.\nhttps://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/blob/main/CONTRIBUTING.md\n\nPermisos utilitzats:\n- Accediu a les vostres dades per a tots els llocs web: per utilitzar contenidors.\n- Llegiu i modifiqueu les adreces d'interès: no obriu una finestra nova quan s'hagi deixat caure una pestanya fora de la barra lateral, sinó a la barra d'adreces d'interès.\n- Llegir i modificar la configuració del navegador: per seguir la configuració i el tema del Firefox.\n- Mostra les notificacions: per mostrar una notificació quan tanqueu moltes pestanyes, deixant-vos desfer.\n- Accediu a les pestanyes tancades recentment: per canviar a la darrera pestanya.\n- Accedir a les pestanyes del navegador: per obtenir URL, títol i preferits de pestanyes.\n- Accediu a l’activitat del navegador durant la navegació: per activar una animació addicional quan una pàgina hagi acabat de carregar els seus recursos." ], "id_hash": -5915124937553397224, "content_hash": -5134712121968443055, "location": "", "context": "extensionsLongDescription", "note": "Long description displayed on addons.mozilla.org. Don’t forget to change links for the current language. You can copy translated permissions from your language version of https://support.mozilla.org/en-US/kb/permission-request-messages-firefox-extensions. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 364, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/31764/?format=api", "priority": 100, "id": 43188, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=2de941357f133a18", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-10T02:01:47.969705Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Show/hide Tab Center Reborn" ], "previous_source": "", "target": [ "Activar/desactivar Tab Center Reborn" ], "id_hash": 6637564657836348094, "content_hash": -5170538209938055130, "location": "", "context": "browserActionTitle", "note": "Tooltip shown when hovering the toolbar button. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29673/?format=api", "priority": 100, "id": 43189, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=dc1d5de39405d2be", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43189/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:01.616292Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Open new tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Obre una pestanya nova" ], "id_hash": 3399443192714951956, "content_hash": -7458527637455573869, "location": "", "context": "newTabBtnTooltip", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=74421. Tooltip of the New Tab button in the top menu. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29676/?format=api", "priority": 100, "id": 43191, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=af2d3f929fe4fd14", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:01.879485Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Filter tabs" ], "previous_source": "Search tabs", "target": [ "Filtrar pestanyes" ], "id_hash": -3828568911210947975, "content_hash": 6715386322173648424, "location": "", "context": "searchPlaceholder", "note": "Placehorder of the filter bar in the top menu. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29677/?format=api", "priority": 100, "id": 43192, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=4ade30dc212ada79", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:01.921052Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Open settings" ], "previous_source": "", "target": [ "Obrir la configuració" ], "id_hash": 6506658680934265912, "content_hash": -5034566603325593283, "location": "", "context": "settingsBtnTooltip", "note": "Tooltip of the settings button in the top menu. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29692/?format=api", "priority": 100, "id": 43193, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=da4c4b98b7cc7438", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.841209Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "At &End" ], "previous_source": "", "target": [ "Al &final" ], "id_hash": 4751513274324892011, "content_hash": 7932103813439333121, "location": "", "context": "newTabContextMenuOpenAtEnd", "note": "New Tab context menu item. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42956/?format=api", "priority": 100, "id": 43194, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=c1f0c425fdb0396b", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43194/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-10T01:29:26.295122Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "&Next to Current Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "&Al costat de la pestanya actual" ], "id_hash": -8546580987739807296, "content_hash": 8099100389483268610, "location": "", "context": "newTabContextMenuOpneAfterCurrent", "note": "New Tab context menu item. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42957/?format=api", "priority": 100, "id": 43195, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=096471df95a961c0", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-10T01:29:26.370784Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "New &Window" ], "previous_source": "", "target": [ "Nova finestra" ], "id_hash": -5474376078895041743, "content_hash": -3695478091616731408, "location": "", "context": "newTabContextMenuOpenInWindow", "note": "Take from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=75625. New Tab context menu item. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42958/?format=api", "priority": 100, "id": 43196, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=34071bf5f290b331", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43196/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-10T01:29:26.376427Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "New &Private Window" ], "previous_source": "", "target": [ "Finestra nova i privada" ], "id_hash": 5415009319848376122, "content_hash": 270935703263062390, "location": "", "context": "newTabContextMenuOpenInPrivateWindow", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=75628. New Tab context menu item. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42959/?format=api", "priority": 100, "id": 43197, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=cb25fa4954fdf73a", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-10T01:29:26.382573Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Mute tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Silencia la pestanya" ], "id_hash": 1088202375945582923, "content_hash": -1387165381272016232, "location": "", "context": "muteTabButtonTooltip", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=99188. Tooltip of the audible icon on tabs, displayed on the favicon. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42960/?format=api", "priority": 100, "id": 43198, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=8f1a124b9df8f94b", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-10T01:29:26.395600Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Unmute tab" ], "previous_source": "", "target": [ "No silenciïs la pestanya" ], "id_hash": -1337985182513024815, "content_hash": -6786219245303000274, "location": "", "context": "unmuteTabButtonTooltip", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=99190. Tooltip of the unmute icon on tabs, displayed on the favicon. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42961/?format=api", "priority": 100, "id": 43199, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=6d6e8590c19330d1", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-10T01:29:26.401154Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Close Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Tanca la pestanya" ], "id_hash": 9098304800410203792, "content_hash": -7247306866832276090, "location": "", "context": "closeTabButtonTooltip", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197248. Tooltip of the close button on tabs. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29678/?format=api", "priority": 100, "id": 43200, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=fe43ac02d6ae7690", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43200/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:01.964643Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Show all tabs…" ], "previous_source": "", "target": [ "Mostrar totes les pestanyes …" ], "id_hash": 202774284403082348, "content_hash": 8359421140794400443, "location": "", "context": "allTabsLabel", "note": "Label shown at the bottom of the list of tabs if some tabs are filtered by a query. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29679/?format=api", "priority": 100, "id": 43201, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=82d06623276e046c", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43201/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.013516Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "&Reload Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "&Torna a carregar la pestanya" ], "id_hash": -837482352428511385, "content_hash": 6495088848165076551, "location": "", "context": "contextMenuReloadTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197237. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29680/?format=api", "priority": 100, "id": 43202, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=7460aa3cd5d70f67", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.061737Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "&Pin Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "&Fixa la pestanya" ], "id_hash": -4664708047708344693, "content_hash": 8384697751979918220, "location": "", "context": "contextMenuPinTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197249. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29681/?format=api", "priority": 100, "id": 43203, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=3f43a0becb702e8b", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43203/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.156787Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Un&pin Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "No fixis la pestanya" ], "id_hash": -1123462179420331269, "content_hash": -8146311414342008885, "location": "", "context": "contextMenuUnpinTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197266. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29682/?format=api", "priority": 100, "id": 43204, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=7068a919a510a2fb", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.213538Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "&Mute Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "&Silencia la pestanya" ], "id_hash": 7704519430312672175, "content_hash": -7753922525328604943, "location": "", "context": "contextMenuMuteTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=99188. Context menu item label and tooltip of the audible icon on tabs. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29683/?format=api", "priority": 100, "id": 43205, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=eaebf39a00e1bbaf", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.254370Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Un&mute Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "No silenciïs la pestanya" ], "id_hash": -8946689732255914384, "content_hash": 7682528953117103795, "location": "", "context": "contextMenuUnmuteTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=99190. Context menu item label and tooltip of the unmute icon on tabs. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29684/?format=api", "priority": 100, "id": 43206, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=03d6f91711406670", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.295078Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "&Duplicate Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Duplica la pestanya" ], "id_hash": 6610348391242841932, "content_hash": -5107554677936558670, "location": "", "context": "contextMenuDuplicateTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197263. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29687/?format=api", "priority": 100, "id": 43207, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=dbbcacd6b59abf4c", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43207/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.544990Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Un&load Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Des&carregar la pestanya" ], "id_hash": 945670655207332008, "content_hash": -4901185997509811283, "location": "", "context": "contextMenuUnloadTab", "note": "Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/32196/?format=api", "priority": 100, "id": 43208, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=8d1fb2735624d8a8", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-23T04:45:59.496442Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Reopen in C&ontainer" ], "previous_source": "", "target": [ "Torna a obrir en un contenidor" ], "id_hash": 7179247795782300660, "content_hash": 2098786673231417668, "location": "", "context": "contextMenuOpenInContextualTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197234. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/30945/?format=api", "priority": 100, "id": 43209, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=e3a1cfd53e1c33f4", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-28T11:54:05.918389Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Mo&ve Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Mou la pestanya" ], "id_hash": 5157758680876921998, "content_hash": -4686104234756166468, "location": "", "context": "contextMenuMoveTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197269. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/30946/?format=api", "priority": 100, "id": 43210, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=c7940a317adb348e", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43210/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-28T11:54:05.962615Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Move to &Start" ], "previous_source": "", "target": [ "Moure a l'&inici" ], "id_hash": -5583290313245188812, "content_hash": 5558361345605861450, "location": "", "context": "contextMenuMoveTabToStart", "note": "Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/30947/?format=api", "priority": 100, "id": 43211, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=32842b0aa9241d34", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-28T11:54:06.029623Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Move to &End" ], "previous_source": "", "target": [ "Moure cap al &final" ], "id_hash": -2691608841490824860, "content_hash": 21421592672254848, "location": "", "context": "contextMenuMoveTabToEnd", "note": "Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/30948/?format=api", "priority": 100, "id": 43212, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=5aa57c04f8a38164", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-28T11:54:06.095115Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Move to New &Window" ], "previous_source": "", "target": [ "Mou a una &finestra nova" ], "id_hash": 2141175954166308679, "content_hash": -5594066145247390391, "location": "", "context": "contextMenuMoveTabToNewWindow", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197261. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29688/?format=api", "priority": 100, "id": 43213, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=9db6fc2f95b0df47", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.586292Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Close Tab&s" ], "previous_source": "", "target": [ "Tanca les pestanyes" ], "id_hash": 3165311619266308182, "content_hash": 1061807204959627123, "location": "", "context": "contextMenuCloseTabs", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197250. Context Menu item label ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42116/?format=api", "priority": 100, "id": 43214, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=abed7225adc8e856", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-06-16T03:19:42.764558Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Close Tabs &Before" ], "previous_source": "", "target": [ "Tancar les pestanyes anteriors" ], "id_hash": -6281962151611736138, "content_hash": 997909416042144803, "location": "", "context": "contextMenuCloseTabsBefore", "note": "Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42117/?format=api", "priority": 100, "id": 43215, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=28d1fcb4d4bbdfb6", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-06-16T03:19:43.167303Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Close Tabs &After" ], "previous_source": "", "target": [ "Tancar les pestanyes de després" ], "id_hash": -852364339373247852, "content_hash": 5422698088097757621, "location": "", "context": "contextMenuCloseTabsAfter", "note": "Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42118/?format=api", "priority": 100, "id": 43216, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=742bcb263c727294", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-06-16T03:19:43.218783Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Close &Other Tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "Tanca les altres pestanyes" ], "id_hash": -749622734775124306, "content_hash": -8727724231891392625, "location": "", "context": "contextMenuCloseOtherTabs", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197270. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29691/?format=api", "priority": 100, "id": 43217, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=7598ce182a2bfeae", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.775289Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "&Undo Close Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Desfés el tancament de la pestanya" ], "id_hash": 2815650259424569845, "content_hash": -2329157587769607310, "location": "", "context": "contextMenuUndoCloseTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197236. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29686/?format=api", "priority": 100, "id": 43218, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=a71332fe34bce9f5", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43218/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.480844Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "&Close Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Tanca la pestanya" ], "id_hash": 4816514026369197835, "content_hash": 6304938464040502647, "location": "", "context": "contextMenuCloseTab", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=197248. Context menu item label. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29685/?format=api", "priority": 100, "id": 43219, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=c2d7b1fced6c270b", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.338841Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Appearance" ], "previous_source": "", "target": [ "Aparença" ], "id_hash": -202921456889171506, "content_hash": 6694121998097347462, "location": "", "context": "optionsAppearanceTitle", "note": "Section in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/39421/?format=api", "priority": 100, "id": 43220, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=7d2f140294d0f1ce", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-27T01:15:26.033249Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Click active tab to switch to the last active one." ], "previous_source": "", "target": [ "Clica la pestanya activa per canviar a la última activa." ], "id_hash": -6828041990073075388, "content_hash": 1776522053137267260, "location": "", "context": "optionsSwitchLastActiveTabExplanation", "note": "Explanation for the Compact Mode option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/32197/?format=api", "priority": 100, "id": 43221, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=213debfc8e3e3944", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43221/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-23T04:45:59.639915Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Animations" ], "previous_source": "", "target": [ "Animacions" ], "id_hash": 4672778371995362548, "content_hash": 2576674720195142239, "location": "", "context": "OptionsAnimations", "note": "Option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43118/?format=api", "priority": 100, "id": 43222, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=c0d90b2c00e964f4", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-08-07T04:21:35.806079Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Compact Mode" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode compacte" ], "id_hash": 7573566869357552297, "content_hash": 3211584463896543264, "location": "", "context": "optionsCompactMode", "note": "Option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29694/?format=api", "priority": 100, "id": 43223, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=e91ab6f0f2b962a9", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43223/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:02.921531Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "The Compact Mode reduces the height of tabs to show more of them. In the Dynamic setting, it will engage once we have no space left." ], "previous_source": "", "target": [ "El mode compacte redueix la alçada de les pestanyes per mostrar més d'elles. En la configuració dinàmica, s'activarà quan no quedi espai." ], "id_hash": 4956986974403449311, "content_hash": -3411348105854532579, "location": "", "context": "optionsCompactModeExplanation", "note": "Explanation for the Compact Mode option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/31796/?format=api", "priority": 100, "id": 43224, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=c4cac163d58e51df", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-10T02:08:33.509032Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Disabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Desactivat" ], "id_hash": 1895853641822619873, "content_hash": 3170730489792047399, "location": "", "context": "optionsCompactModeOff", "note": "Possible value for Compact Mode option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29696/?format=api", "priority": 100, "id": 43225, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=9a4f6cd7b2f7c8e1", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43225/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:03.090438Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Dynamic" ], "previous_source": "", "target": [ "Dinàmic" ], "id_hash": -512919951359535083, "content_hash": 5971898522526575411, "location": "", "context": "optionsCompactModeDynamic", "note": "Possible value for Compact Mode option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29697/?format=api", "priority": 100, "id": 43226, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=78e1be0595011815", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:03.162983Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Enabled" ], "previous_source": "", "target": [ "Activat" ], "id_hash": 7965988069677707370, "content_hash": 1739467615686179572, "location": "", "context": "optionsCompactModeStrict", "note": "Possible value for Compact Mode option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29698/?format=api", "priority": 100, "id": 43227, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=ee8cdff19a23b06a", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43227/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:03.201332Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Switch to Last Active Tab" ], "previous_source": "", "target": [ "Canviar a la darrera pestanya activa" ], "id_hash": -4371789049319685586, "content_hash": 7551235745880038735, "location": "", "context": "optionsSwitchLastActiveTab", "note": "Option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/32198/?format=api", "priority": 100, "id": 43228, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=43544905ba5b822e", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-23T04:45:59.722579Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Favicon-only Pinned Tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "Pestanyes sols amb Favicon" ], "id_hash": 7000307513136602307, "content_hash": -7775331534805895669, "location": "", "context": "optionsCompactPins", "note": "Option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29699/?format=api", "priority": 100, "id": 43229, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=e12616980f015cc3", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43229/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:03.242350Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Use current browser theme" ], "previous_source": "", "target": [ "Usar el tema actual del navegador" ], "id_hash": 7042424184162968220, "content_hash": 239547778810689853, "location": "", "context": "optionsThemeIntegration", "note": "Option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29701/?format=api", "priority": 100, "id": 43230, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=e1bbb77baea7629c", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:03.333421Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Use current browser theme instead of default light theme." ], "previous_source": "", "target": [ "Usar el tema actual del navegador en comptes del tema lleuger base." ], "id_hash": 636543227505335294, "content_hash": -4443195513840941741, "location": "", "context": "optionsThemeIntegrationExplanation", "note": "Explanation for the Theme Integration option in the options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/31765/?format=api", "priority": 100, "id": 43231, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=88d574b15fa2dbfe", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-04-10T02:01:48.255254Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Behavior" ], "previous_source": "", "target": [ "Comportament" ], "id_hash": -6144370086687292853, "content_hash": -1448186860547636206, "location": "", "context": "optionsBehaviorTitle", "note": "Section in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/39422/?format=api", "priority": 100, "id": 43232, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=2abacff5de77c24b", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43232/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-05-27T01:15:26.280729Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Notify when closing many tabs" ], "previous_source": "", "target": [ "Notificar quan es tanquin moltes pestanyes" ], "id_hash": 2590185960938869803, "content_hash": -6182306331342921413, "location": "", "context": "optionsNotifyClosingManyTabs", "note": "Option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42962/?format=api", "priority": 100, "id": 43233, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=a3f2306877f7142b", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-10T01:29:26.443668Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Display a notification to let you undo when closing more than $COUNT$ tabs." ], "previous_source": "", "target": [ "Mostrar una notificació per permetre't desfer quan tanques més de $COUNT$ pestanyes." ], "id_hash": -6191650745659809079, "content_hash": 8592644203034260582, "location": "", "context": "optionsNotifyClosingManyTabsExplanation", "note": "Explanation for the Notify when closing many tabs option in options page. ", "flags": "placeholders:$COUNT$", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/42963/?format=api", "priority": 100, "id": 43234, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=2a12d6739baa22c9", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43234/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-10T01:29:26.449635Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Advanced" ], "previous_source": "", "target": [ "Avançat" ], "id_hash": 9198892086186183042, "content_hash": -2342221320699283176, "location": "", "context": "optionsAdvancedTitle", "note": "Taken from Firefox: https://pontoon.mozilla.org/en-GB/firefox/all-resources/?string=176300. Section in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29702/?format=api", "priority": 100, "id": 43235, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=ffa9079d54478982", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43235/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:03.427029Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Custom Stylesheet" ], "previous_source": "", "target": [ "Full d'estils personalitzat" ], "id_hash": 5215399017566258395, "content_hash": 7133451683154262708, "location": "", "context": "optionsCustomCSS", "note": "Option in options page. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/29703/?format=api", "priority": 100, "id": 43236, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=c860d1c62bf544db", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-03-26T16:03:03.467100Z" }, { "translation": "https://translate.funkwhale.audio/api/translations/tabcenter-reborn/interface/ca/?format=api", "source": [ "Check the changelog for breaking changes" ], "previous_source": "", "target": [ "Consulteu les novetats per informar-vos dels canvis i de la seva compatibilitat" ], "id_hash": -1604837233858216570, "content_hash": -3916654602061945687, "location": "", "context": "optionsCustomCSSChangelogLink", "note": "Text for a link to the changelog. ", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43100/?format=api", "priority": 100, "id": 43237, "web_url": "https://translate.funkwhale.audio/translate/tabcenter-reborn/interface/ca/?checksum=69ba7909e18f7d86", "url": "https://translate.funkwhale.audio/api/units/43237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-07-11T04:02:37.077207Z" } ] }