Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (Developer) AGPL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 1
English (United Kingdom) AGPL-1.0 0% 0% 17 142 1,047 17 0 0 0
English (United States) AGPL-1.0 0% 0% 17 142 1,047 17 0 0 0
French AGPL-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website docs.funkwhale.audio
Translation license Affero General Public License v1.0 only
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@dev.funkwhale.audio:funkwhale/funkwhale.git
Repository branch develop
Last remote commit upgrade docker postgres dev version to postgres15 4bef27552
Petitminion authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (French) 259fb1b61
User avatar Thovi98 authored 4 months ago
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/documentation/index/
File mask docs/locales/*/LC_MESSAGES/administrator/upgrade/debian.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 68 568 4,188
Source 17 142 1,047
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 25% 17 25% 142 25% 1,047
Translated 50% 34 50% 284 50% 2,094
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 25% 17 25% 142 25% 1,047
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 50% 34 50% 284 50% 2,094
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 76 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

568
Hosted words
68
Hosted strings
50%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+50%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Changes committed 4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
That's it! You've updated your Funkwhale pod. You should now see the new version running in your web browser.
C’est tout ! Vous avez mis à jour votre pod Funkwhale. Vous devriez désormais voir la nouvelle version être exécutée dans votre navigateur web.
4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Restart the Funkwhale services.
Redémarrez les services Funkwhale.
4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Apply new database migrations.
Appliquer les nouvelles migrations de bases de données.
4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Collect the new static files to serve.
Collectez les nouveaux fichiers statiques à servir.
4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Install or upgrade all OS dependencies using the dependencies script.
Installez ou mettez à jour toutes les dépendances système en utilisant notre script de dépendances.
4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Once you have downloaded the new files, you can update your Funkwhale instance. To do this:
Une fois que vous avez téléchargé les nouveaux fichiers, vous pouvez mettre votre instance Funkwhale à jour. Pour ce faire :
4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Update your Funkwhale instance
Mettre votre instance Funkwhale à jour
4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Follow the [Install the Funkwhale API](../installation/debian.md#4-install-the-funkwhale-api) instructions in the installation guide.
Suivez les instructions d’[installation de l’API Funkwhale](../installation/debian.md#4-install-the-funkwhale-api) dans le guide d’installation.
4 months ago
User avatar Thovi98

Translation added

  1. Documentation
  2. administrator-upgrade-debian
  3. French
Follow the [Download Funkwhale](../installation/debian.md#3-download-funkwhale) instructions in the installation guide.
Suivez les instructions de [Téléchargement de Funkwhale](../installation/debian.md#3-download-funkwhale) dans le guide d’installation.
4 months ago
Browse all component changes