Languages @ Funkwhale Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Albanian	1%	2,715	11,765	72,252	2,713	2	0	0

Arabic	61%	1,078	7,328	44,801	957	64	2	0

Aymara	0%	251	1,812	11,649	251	0	0	0

Basque	95%	105	536	3,041	88	19	0	0

Belarusian	0%	155	1,596	10,460	129	25	0	0

Bengali	2%	2,242	8,032	48,872	2,236	0	0	0

Bengali (Bangladesh)	1%	2,408	8,509	51,760	2,408	0	0	0

Catalan	87%	373	2,411	15,024	344	11	1	0

Catalan (ca_VC)	0%	251	1,812	11,649	251	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	89%	331	2,150	12,866	272	54	1	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	2,302	8,017	48,921	2,273	2	0	0

Croatian	85%	36	174	1,022	6	4	0	0

Czech	84%	419	2,558	15,906	381	11	0	0

Dutch	90%	275	1,790	10,513	135	90	12	4

English	99%	1	0	0	1	244	1	12

English (Developer)	100%	0	0	0	0	7	0	2

English (United Kingdom)	33%	5,298	54,429	362,232	5,280	31	0	0

English (United States)	0%	5,473	56,333	374,234	5,472	0	1	0

Esperanto	72%	644	3,145	19,016	615	63	0	0

French	43%	4,610	49,053	327,283	4,539	59	12	0

Galician	88%	336	2,196	13,657	329	0	0	1

German	94%	178	966	5,771	103	13	50	3

German (informal)		0	0	0	0	0	0	0

Greek	37%	1,471	5,677	34,699	1,430	15	0	0

Hungarian	11%	2,021	7,216	44,300	2,016	5	0	0

Indonesian	1%	2,357	8,316	50,631	2,357	0	0	0

Irish	1%	2,644	10,261	63,043	2,644	0	0	0

Italian	84%	484	2,914	18,083	403	68	1	0

Japanese	76%	718	5,489	33,769	663	20	0	0

Javanese	0%	251	1,812	11,649	251	0	0	0

Kabyle (kab_DZ)	35%	1,623	8,682	53,343	1,605	21	0	0

Korean	1%	2,257	7,884	48,207	2,257	0	0	0

Lithuanian	0%	2,282	8,081	49,196	2,282	0	0	0

Malayalam	23%	1,736	7,291	44,441	1,730	13	0	0

Norwegian Bokmål	62%	985	5,511	33,388	878	107	14	0

Norwegian Nynorsk	0%	2,533	9,893	60,845	2,533	0	0	0

Occitan	90%	212	1,070	6,190	173	36	0	0

Persian	2%	2,279	8,158	49,633	2,277	12	0	0

Polish	84%	427	2,965	17,775	357	44	6	0

Portuguese	25%	95	2,012	13,659	25	50	0	0

Portuguese (Brazil)	79%	560	3,225	20,038	523	43	17	1

Portuguese (Portugal)	70%	663	3,170	19,120	634	77	0	0

Russian	86%	388	2,484	15,486	361	9	1	0

Sinhala	1%	418	2,358	14,864	415	1	0	0

Spanish	86%	419	2,912	17,540	355	114	34	0

Swedish	53%	1,231	6,597	40,678	1,205	83	3	1

Turkish	48%	1,279	4,302	26,359	1,242	2	0	0

Ukrainian	7%	53	186	1,070	26	2	0	0

Valencian	90%	250	1,715	10,046	237	5	0	0

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.