Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Funkwhale 72% 674 4,885 29,552 589 91 2 0
Tab Center Reborn 23% 46 522 3,401 21 0 1 0
Website 0% 251 1,812 11,649 251 0 0 0

Overview

Language code ar
Aliased language codes ar_ar, ara
Text direction Right to left
Number of speakers 351,664,195
Plural: Default plural 7 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,735 12,201 75,172
Approved 1% 2 1% 14 1% 80
Waiting for review 64% 1,762 40% 4,968 40% 30,490
Translated 64% 1,764 40% 4,982 40% 30,570
Needs editing 4% 110 4% 601 4% 3,738
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 91 3% 393 3% 2,392
Strings with suggestions 1% 3 1% 29 1% 174
Untranslated strings 31% 861 54% 6,618 54% 40,864

Quick numbers

12,201
Hosted words
2,735
Hosted strings
64%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+64%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

3 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

10 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

11 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

13 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

13 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

13 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

16 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

16 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

16 hours ago
Browse all changes for this language