Suggestion approval requires a dedicated permission. If you want to become a reviewer for your language, please submit your username on the dedicated forum topic :)
Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
87.7% 68.4% 0.2% 0.0% 0.5% 2.0% Translate
Basque
48.9% 40.2% 0.0% 0.2% 0.2% 2.7% Translate
Dutch
53.1% 45.4% 0.0% 0.5% 0.0% 0.4% Translate
Esperanto
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
French
100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 15.3% 2.2% Translate
Galician
68.2% 62.9% 16.5% 0.5% 0.3% 1.2% Translate
German
99.5% 99.7% 0.5% 0.0% 16.4% 2.8% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
Norwegian Bokmål
67.9% 53.9% 32.1% 2.4% 0.0% 2.7% Translate
Occitan
98.9% 94.6% 0.6% 0.0% 0.0% 1.9% Translate
Polish
71.0% 65.4% 16.8% 0.9% 0.0% 2.0% Translate
Portuguese (Portugal)
98.5% 98.8% 0.5% 0.5% 2.2% 1.9% Translate
Russian
63.0% 57.6% 20.5% 0.5% 0.0% 1.5% Translate
Spanish
71.1% 65.4% 16.7% 0.0% 0.3% 1.9% Translate
Swedish
31.5% 28.0% 0.0% 1.5% 0.0% 0.9% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://funkwhale.audio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.git
Repository branch develop 29083f72
Repository with Weblate translations https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/front/
Number of strings 9303
Number of words 41040
Number of languages 15
Number of source strings 648
Number of source words 2847

Activity in last 30 days

Activity in last year