Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Funkwhale For Android
CC0-1.0
|
0% | 116 | 377 | 2,278 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Funkwhale.audio Website
CC0-1.0
|
51% | 140 | 1,799 | 13,030 | 71 | 52 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Funkwhale CC0-1.0 | 92% | 3 | 4 | 29 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Contribute CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | funkwhale.audio |
|---|---|
| Project maintainers |
 Sporiff
 georgkrause
 eliotberriot
|
| Translation process |
|
| Translation license | Creative Commons Zero v1.0 Universal |
| Source code repository |
https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.git
|
| Repository branch | develop |
| Last remote commit |
Update dependency watchdog to v2.1.8 (develop)
de0a30c6
RenovateBot authored 4 days ago |
| Last commit in Weblate |
Update dependency watchdog to v2.1.8 (develop)
de0a30c6
RenovateBot authored 4 days ago |
| Weblate repository |
https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/front/
|
| File mask | front/locales/*/LC_MESSAGES/app.po |
| Translation file |
Download
front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po
|
| Last change | May 29, 2020, 7:18 p.m. |
| Last author | Daniele Lira Mereb |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 1,296 | 5,856 | 36,288 | |||
| Translated | 80% | 1,039 | 79% | 4,647 | 79% | 28,763 |
| Needs editing | 11% | 154 | 12% | 704 | 12% | 4,450 |
| Failing checks | 1% | 16 | 1% | 104 | 1% | 691 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 7% | 103 | 8% | 505 | 8% | 3,075 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
New strings to translate Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
51 new strings to translate appeared to the translation.
5 months ago
|
|
None
Resource update Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
The "
front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po" file was changed.
5 months ago
|
|
None
Source string changed Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
|
|
None
Source string changed Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
|
|
None
Source string changed Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
|
|
None
Source string changed Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
|
|
None
Source string changed Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
|
|
None
Source string changed Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
|
|
None
New strings to translate Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
71 new strings to translate appeared to the translation.
9 months ago
|
|
None
Resource update Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Portuguese (Brazil) |
The "
front/locales/pt_BR/LC_MESSAGES/app.po" file was changed.
9 months ago
|
| 1,296 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1,296 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 257 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |