Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Funkwhale 91% 205 876 5,347 178 57 17 1
Website 0% 251 1,812 11,649 251 0 0 0

Overview

Language code pt_BR
Aliased language codes braz_por, portuguese_br, bp, por_br, ptb
Text direction Left to right
Number of speakers 192,661,560
Plural: Default plural 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,712 11,662 71,709
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 83% 2,256 76% 8,974 76% 54,713
Translated 83% 2,256 76% 8,974 76% 54,713
Needs editing 1% 27 1% 76 1% 478
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 57 2% 282 2% 1,743
Strings with suggestions 1% 17 1% 50 1% 310
Untranslated strings 15% 429 22% 2,612 23% 16,518
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 0 changes 269 changes 1,308 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 136 changes 0 changes 10 changes 4,389 changes 0 changes 71 changes 20 changes 4 changes 0 changes 0 changes 12 changes 4 changes 17 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,662
Hosted words
2,712
Hosted strings
83%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+83%
—
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
Long text
Texto longo
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
Required
Obrigatório
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
Switch instance
Trocar de instância
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
Podcasts
Podcasts
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
Theme
Tema
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
Pending review reports
Avaliações pendentes de revisão
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
Subscribe to a podcast RSS feed
Inscreva-se no feed RSS de um podcast
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
{'@'}username{'@'}example.com
{'@'}nome{'@'}exemplo.com
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
Use this form to subscribe to an RSS feed from its URL.
Use este formulário para inscrever-se em um feed RSS desta URL.
a month ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Portuguese (Brazil)
RSS
RSS
a month ago
Browse all changes for this language