Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
Contribute Fix this component to clear its alerts. 66% 1,257 13,464 81,544 41 83 11
Funkwhale For Android CC0-1.0 98% 16 75 450 8 1
Funkwhale's server front-end Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 61% 14,340 69,516 429,980 517 238 47
Funkwhale.audio Website CC0-1.0 52% 2,243 17,927 114,999 100 4 3
Glossary Funkwhale CC0-1.0 94% 30 60 420 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 47,719 246,844 1,533,073
Source 2,687 14,749 93,342
Approved 15% 7,219 14% 35,090 14% 217,578
Translated 62% 29,833 59% 145,802 59% 905,680
Needs editing 5% 2,788 4% 11,932 4% 75,640
Failing checks 1% 666 1% 4,388 1% 28,377
Strings with suggestions 1% 325 1% 2,070 1% 13,035
Not translated strings 31% 15,098 36% 89,110 35% 551,753

Quick numbers

246 k
Hosted words
47,587
Hosted strings
62%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+61%
Contributors
+100%
26 minutes ago
27 minutes ago
27 minutes ago
29 minutes ago
29 minutes ago
29 minutes ago
30 minutes ago
User avatar JuniorJPDJ

New string added

Funkwhale / FunkwhalePolish

33 minutes ago
User avatar JuniorJPDJ

New string added

Funkwhale / FunkwhaleEnglish

33 minutes ago
36 minutes ago
Browse all project changes
User avatar None

New announcement

Funkwhale / Funkwhale's server front-end

New translations strings for the 0.20 release have been extracted and pushed to https://translate.funkwhale.audio/translate/funkwhale/front/.

We're aiming for a final release for the first week of October, meaning you have at least 7 days (but more likely 10) to help translate the new strings. Thank you for your help ❤️

And if you're willing to help translate Funkwhale but don't know where to start, have a look at https://contribute.funkwhale.audio/guides/translate/ to get started!

a year ago
Browse all project changes