Suggestion approval requires a dedicated permission. If you want to become a reviewer for your language, please submit your username on the dedicated forum topic :)
Language Translated Words Review Checks Suggestions Comments
Arabic
40.6% 23.5% 27.4% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Dutch
45.7% 31.6% 32.5% 0.4% 0.0% 0.9% Translate
English (United States)
0.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
French
62.8% 51.3% 19.2% 0.0% 0.9% 0.9% Translate
Galician
43.6% 28.8% 33.8% 0.4% 0.0% 0.9% Translate
German
45.3% 30.0% 32.9% 0.0% 3.4% 0.9% Translate
Italian
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Norwegian Bokmål
43.6% 28.8% 33.8% 2.1% 0.0% 0.9% Translate
Polish
12.4% 5.0% 1.7% 0.0% 0.0% 0.9% Translate
Portuguese (Brazil)
100.0% 100.0% 0.0% 0.4% 0.0% 0.4% Translate
Spanish
26.9% 17.5% 12.0% 0.4% 10.7% 0.0% Translate

Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project website https://funkwhale.audio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using bilingual files.
Repository https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/contribute.git
Repository branch master 3cd7145
Repository with Weblate translations https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/contribute/
Number of strings 2574
Number of words 23727
Number of languages 11
Number of source strings 234
Number of source words 2157
When User Action Detail Object
13 hours ago mondlichtundsterne Translation changed Funkwhale/Contribute - German
SchrBeibnutze mit deinen eigenen Wöortern
13 hours ago mondlichtundsterne Translation changed Funkwhale/Contribute - German
Wähle deine PZielgrublikumppe
13 hours ago mondlichtundsterne Translation changed Funkwhale/Contribute - German
ÜSprich über Funkwhale sprechen
13 hours ago mondlichtundsterne New translation Funkwhale/Contribute - German
Wähle aus der gewünschten Liste von Backup-Optionen aus.
13 hours ago mondlichtundsterne New translation Funkwhale/Contribute - German
Besuche die SOpen Collective Webseite des Kollektivs
13 hours ago mondlichtundsterne Translation changed Funkwhale/Contribute - German
SÄnderungen speichern
13 hours ago mondlichtundsterne Translation changed Funkwhale/Contribute - German
BErforderliche Fähigkeitenötigte Skills:
13 hours ago mondlichtundsterne Translation changed Funkwhale/Contribute - German
Ich weiß es nicht
13 hours ago mondlichtundsterne Translation changed Funkwhale/Contribute - German
Wie kann ich mitmacn helfen?
13 hours ago mondlichtundsterne Translation changed Funkwhale/Contribute - German
Wie viele Zeit kannst du verbringen?
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year