The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Overview

Project website funkwhale.audio
Project maintainers User avatar georgkrause User avatar eliotberriot User avatar Sporiff
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/contribute.git
Repository branch main
Last remote commit fixed outdated references 2e1f9e6
Agate authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Dutch) 611b7da
User avatar jasperbogers authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/contribute/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file Download locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po
Last change June 20, 2020, 10:10 a.m.
Last author Sander

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 234 2,157 13,026
Translated 44% 103 29% 626 29% 3,786
Needs editing 33% 79 41% 886 42% 5,545
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 5% 12 7% 167 7% 975
Strings with suggestions 5% 12 2% 63 2% 339
Untranslated strings 22% 52 29% 645 28% 3,695
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

2,157
Hosted words
234
Hosted strings
44%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

The "locales/nb_NO/LC_MESSAGES/app.po" file was changed. a year ago
User avatar None

Committed changes

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

Committed changes 2 years ago
User avatar TheLugal

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

Support Funkwhale financially, on a one-time or recurring basis.
Støtt Funkwhale finansielt, én gang eller ved gjentatte donasjoner.
2 years ago
User avatar TheLugal

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

Become a backer
Bli en donor
2 years ago
User avatar TheLugal

Translation changed

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

You're done, thank you for the help!
Du er ferdig, takk for hjelpen.!
2 years ago
User avatar TheLugal

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

Return home
Til forsiden
2 years ago
User avatar TheLugal

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

Required skills:
Nødvendige ferdigheter:
2 years ago
User avatar TheLugal

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

Here is a list of suggestions
Her er en liste med forslag
2 years ago
User avatar TheLugal

Translation changed

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

Get started
Kom i gang
2 years ago
User avatar TheLugal

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — Norwegian Bokmål

Do you want to help the project but don't know where to start? Tell us how much time you can spend and we'll get you started!
Ønsker du å hjelpe prosjektet, men vet ikke hvor du skal starte? Fortell oss hvor mye tid du kan bruke, så hjelper vi deg å komme i gang!
2 years ago
Browse all translation changes