Overview

Project website funkwhale.audio
Project maintainers User avatar Sporiff User avatar georgkrause User avatar eliotberriot
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/contribute.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 56d5407
User avatar brucekomike authored 3 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 56d5407
User avatar brucekomike authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/contribute/
File mask locales/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file Download locales/it/LC_MESSAGES/app.po
Last change Aug. 29, 2020, 2:47 a.m.
Last author Meliurwen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 234 2,157 13,026
Approved 36% 85 41% 894 42% 5,556
Translated 100% 234 100% 2,157 100% 13,026
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

2,157
Hosted words
234
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Funkwhale / Contribute — Italian

The "locales/it/LC_MESSAGES/app.po" file was changed. 11 months ago
User avatar None

Committed changes

Funkwhale / Contribute — Italian

Committed changes a year ago
User avatar meliurwen

Translation changed

Funkwhale / Contribute — Italian

Support Funkwhale financially, on a one-time or recurring basis.
Supporta Funkwhale economicamente, singolarmenteuna tantum o in modo ricorrente.
a year ago
User avatar meliurwen

Translation changed

Funkwhale / Contribute — Italian

I don't know
Non lo so
a year ago
User avatar meliurwen

Translation changed

Funkwhale / Contribute — Italian

Drop us a toot on Mastodon
ScriviLasciaci un toot su Mastodon
a year ago
User avatar meliurwen

Translation changed

Funkwhale / Contribute — Italian

Do you want to help the project but don't know where to start? Tell us how much time you can spend and we'll get you started!
Vuoi dare una mano al progetto ma non sai da dove cominciare? Dicci quanto tempo hai a disposizione e ti diremo cosa puoi faiuteremo a cominciare!
a year ago
User avatar meliurwen

Translation changed

Funkwhale / Contribute — Italian

Do you need some help?
Ti serveHai bisogno di aiuto?
a year ago
User avatar meliurwen

Translation changed

Funkwhale / Contribute — Italian

Chat with us on #Funkwhale:Matrix.org
Chiacchiera con noi su #Funkwhale:Matrix.org
a year ago
User avatar meliurwen

New contributor

Funkwhale / Contribute — Italian

New contributor a year ago
User avatar None

Resource update

Funkwhale / Contribute — Italian

The "locales/it/LC_MESSAGES/app.po" file was changed. 3 years ago
Browse all translation changes