Translation Information

Project website https://funkwhale.audio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/contribute.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) 9c381ff
TheLugal authored 2 weeks ago
Repository containing Weblate translations https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/contribute/
Filemasklocales/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file locales/it/LC_MESSAGES/app.po
None

Resource update

Funkwhale / ContributeItalian

Resource update a year ago
None

Committed changes

Funkwhale / ContributeItalian

Committed changes a year ago
silkevicious

New translation

Funkwhale / ContributeItalian

Possiedi un blog o un sito web? Scrivere di Funkwhale è un ottimo modo di aiutare il progetto a crescere ed attrarre le attenzioni.
a year ago
silkevicious

New translation

Funkwhale / ContributeItalian

Possiedi un blog o un sito web? Scrivere di Funkwhale è un ottimo modo di aiutare il progetto a crescere ed attrarre nuovi utenti e collaboratorle attenzioni.
a year ago
silkevicious

New translation

Funkwhale / ContributeItalian

Weblate ti mostrerà ora un testo che richiede una traduzione o delle correzioni. Se ti fidi salva una traduzione, oppure riempi il campo con il tuo suggerimento ed invia il modulo. Se non ne sei proprio sicuro, commenta o salta alla prossima stringa.
a year ago
silkevicious

New translation

Funkwhale / ContributeItalian

Ricorda che le persone che riceveranno i tuoi commenti sono esseri umani, come te. Mentre accettiamo sia commenti positivi che negativi, non tollereremo attacchi personali o un tipo di linguaggio rude ed aggressivo.
a year ago
silkevicious

New translation

Funkwhale / ContributeItalian

Pubblicando la tua esperienza su altre piattaforme non andrà bene, probabilmente andrà persa
a year ago
silkevicious

New translation

Funkwhale / ContributeItalian

Altre persone, a nessuno piacciono altre persone, probabilmente farà del male al progetto. Pericolo straniero.
a year ago
silkevicious

New translation

Funkwhale / ContributeItalian

Aumenta la consapevolezza di Funkwhale attraverso unla gamma di suoni udibili dael tuo megafono.
a year ago
silkevicious

New translation

Funkwhale / ContributeItalian

Le discussioni su Loomio appartengono ai gruppi. Unisciti al gruppo Funkwhale se vuoi pubblicare messaggi in quel gruppo.
a year ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 234 2,157 13,026
Translated 100% 234 2,157 13,026
Needs editing 0% 0 0 0
Failing check 0% 0 0 0

Last activity

Last change May 3, 2019, 12:27 p.m.
Last author Sylke Vicious

Activity in last 30 days

Activity in last year