Overview

Project website funkwhale.audio
Project maintainers User avatar eliotberriot User avatar ryan_harg User avatar jovuit User avatar georgkrause User avatar Sporiff
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/contribute.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Japanese) dd3e326
User avatar Guanchishan authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) dd3e326
User avatar Guanchishan authored 2 weeks ago
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/contribute/
Filemask locales/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file Download locales/de/LC_MESSAGES/app.po
Last change Jan. 9, 2021, 12:53 p.m.
Last author David

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 234 2,157 13,026
Translated 94% 222 94% 2,034 94% 12,251
Needs editing 5% 12 5% 123 5% 775
Failing checks 1% 2 1% 23 1% 141
Strings with suggestions 8% 19 7% 164 8% 1,045
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 108 changes 24 changes 2 changes 0 changes 7 changes 3 changes 4 changes 0 changes 20 changes 0 changes 0 changes 1 change 29 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

2,157
Hosted words
234
Hosted strings
94%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Funkwhale / Contribute — German

Resource update 3 months ago
User avatar None

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — German

Do you own a blog or are you the media? Indemnify yourself by writing about Funkwhale to help the project attain eyeballs.
Schreibe über Funkwhale und mache andere auf das Projekt aufmerksam.
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — German

Is something missing in Funkwhale? Write a feature request and spark a discussion about it.
Fehlt etwas in Funkwhale? Schlage neue Funktionen vor und starte eine Diskussion darüber.
6 months ago
User avatar None

Suggestion added

Funkwhale / Contribute — German

Upload content with a libre licence, or your own work, on the network.
Inhalte im Netzwerk hochladen, die Open-Source sind, oder die du selber gemacht hast.
6 months ago
User avatar None

Committed changes

Funkwhale / Contribute — German

Committed changes 9 months ago
User avatar None

Committed changes

Funkwhale / Contribute — German

Committed changes 9 months ago
User avatar duffel

Marked for edit

Funkwhale / Contribute — German

Other people, nobody likes other people, it will likely hurt the project. Stranger danger.
Spammen schadet dem Projekt.
9 months ago
User avatar duffel

Suggestion accepted

Funkwhale / Contribute — German

Join the Funkwhale group
DieTritt der Funkwhale-Sektion besuchenGruppe bei
9 months ago
User avatar duffel

Suggestion accepted

Funkwhale / Contribute — German

Shortly after signup, you should receive a confirmation e-mail containing a login link. Click it to log into your account. Request another one if you did not receive the e-mail within a few minutes.
Kurz nach der Anmeldung solltest du eine Bestätigungs-E-Mail mit einer Aktivierungslm Login-Link bekommen haben. VerifiziereKlicke ihn, um dich mit deinem Konto beim Clicken auf diesem Linkanzumelden. Solltest du keine E-Mail bekommen haben, kannst du eine neue anfrageordern.
9 months ago
User avatar duffel

Suggestion accepted

Funkwhale / Contribute — German

Verify your e-mail inbox
DVerifiziere deine E-Mmail-Adresse verifizieren
9 months ago
Browse all translation changes