Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation 4,984 strings are not being translated here. 0% 4 4 24 4 0 0 0
Funkwhale 175 strings are not being translated here. 93% 194 1,958 13,970 96 148 40 2
Otter 74% 30 151 882 0 30 30 0
Tab Center Reborn 0 0 0 0 1 0 0
Vui 0 0 0 0 0 0 0
Website remake Some of the components within this project have alerts. 26 strings are not being translated here. 2% 253 2,416 16,200 211 41 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 13,635,022,614
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,325 16,055 101,640
Approved 3% 127 2% 434 2% 2,619
Waiting for review 81% 2,715 68% 11,090 66% 67,931
Translated 85% 2,844 71% 11,526 69% 70,564
Needs editing 5% 170 13% 2,229 15% 15,683
Read-only 1% 2 1% 2 1% 14
Failing checks 6% 220 14% 2,358 16% 16,494
Strings with suggestions 2% 70 3% 516 3% 3,372
Untranslated strings 9% 311 14% 2,300 15% 15,393
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

14 changes 0 changes 3 changes 5,857 changes 11 changes 0 changes 14 changes 1,302 changes 131 changes 0 changes 19 changes 0 changes 25 changes 0 changes 2 changes 2 changes 34 changes 4,444 changes 341 changes 83 changes 23 changes 48 changes 1 change 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

16,055
Hosted words
3,325
Hosted strings
85%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+15%
Hosted words
—
+7%
Hosted strings
—
−7%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Funkwhale / Funkwhale Web — German

2 new strings to translate appeared to the translation. 5 days ago
User avatar None

Resource update

Funkwhale / Funkwhale Web — German

The "front/src/locales/en_US.json" file was changed. 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Funkwhale / Funkwhale Web — German

End
 
5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Funkwhale / Funkwhale Web — German

Your browser doesn't appear to support WebGL2.
 
5 days ago
User avatar georgkrause

Translation changed

Funkwhale / Funkwhale Web — German

Uploaded by {0} on {1}
Hochgeladen von {0]} auf {1}
9 days ago
User avatar None

New strings to translate

Website remake / Theme — German

183 new strings to translate appeared to the translation. 3 weeks ago
User avatar None

Resource update

Website remake / Theme — German

The "translations/de/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Free software build by the community using standard protocols and open-source technology. No third-party analytics. No tracking. No ads. You are in control.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Content can be shared across instances, or moderated to restrict bad actors. The network is not tied to any corporation or entity, so you have total independence.
 
3 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Publish your music and podcasts on Funkwhale. Let people follow your releases or subscribe to your podcast in their favorite podcatcher.
 
3 weeks ago
Browse all language changes