Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation 0% 6 6 38 6 0 0 0
Funkwhale 97% 63 289 1,824 30 83 20 2
Tab Center Reborn 0 0 0 0 7 0 0
UI Components 0 0 0 0 0 0 0
Website 99% 2 56 361 1 1 0 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu_de, deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 136,350,226
Plural: Default plural 15 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,112 15,005 93,601
Approved 4% 131 2% 449 2% 2,718
Waiting for review 92% 2,878 93% 14,052 93% 87,764
Translated 96% 3,011 96% 14,503 96% 90,496
Needs editing 2% 64 2% 331 2% 2,039
Read-only 1% 2 1% 2 1% 14
Failing checks 3% 97 2% 370 2% 2,321
Strings with suggestions 1% 50 2% 304 1% 1,854
Untranslated strings 1% 37 1% 171 1% 1,066
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

25 changes 0 changes 2 changes 2 changes 34 changes 4,444 changes 341 changes 83 changes 23 changes 48 changes 1 change 0 changes 0 changes 282 changes 5,857 changes 0 changes 0 changes 161 changes 1,302 changes 268 changes 0 changes 0 changes 0 changes 194 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

15,005
Hosted words
3,112
Hosted strings
96%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+7%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+95%
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Website / Theme — German

2 new strings to translate appeared to the translation. 3 days ago
User avatar None

Resource update

Website / Theme — German

The "translations/de/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website / Theme — German

A screenshot of the Funkwhale web interface displaying an artist page with a list of albums and controls for playing the artist's content. The bottom of the screen shows an audio player bar.
 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website / Theme — German

In Germany, donations are tax deductible using a bank receipt and a donation receipt. <a href="/theme/spendennachweis.pdf">Download a PDF of the donation receipt here.</a>
In Deutschland sind Spenden mit einem Bankbeleg steuerlich absetzbar und <a href="/theme/spendennachweis.pdf">dieses
PDF-Formular</a>
3 days ago
User avatar None

Committed changes

Website / Theme — German

Committed changes 11 days ago
User avatar georgkrause

Translation changed

Website / Theme — German

Support Us
Unterstützen Sie uns
12 days ago
User avatar georgkrause

Translation changed

Website / Theme — German

Name your app "Funkwhale player", "Funkwhale iOS client" or "Funkwhale playlists manager"
Nenne deine App "Funkwhale-Player", "Funkwhale-iOS-Client" oder "Funkwhale-Wiedergabelisten-Manager".
12 days ago
User avatar georgkrause

Translation changed

Website / Theme — German

%(tag)s
%(platformtag)s
12 days ago
User avatar georgkrause

Automatic translation

Website / Theme — German

menu
Menü
12 days ago
User avatar georgkrause

Automatic translation

Website / Theme — German

The Funkwhale logo
Das Funkwhale-Logo
12 days ago
Browse all changes for this language