Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC0-1.0 0% 220 0 0 0 0 0 0 1
Albanian CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Arabic CC0-1.0 0% 5 3 6 34 3 0 0 0
Aymara CC0-1.0 0% 0 8 13 85 8 0 0 0
Basque CC0-1.0 0% 10 0 0 0 0 0 0 0
Belarusian CC0-1.0 0% 0 7 11 71 7 0 0 0
Bengali CC0-1.0 0% 0 7 11 71 7 0 0 0
Bengali (Bangladesh) CC0-1.0 0% 7 0 0 0 0 0 0 0
Catalan CC0-1.0 0% 12 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) CC0-1.0 0% 39 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Croatian CC0-1.0 0% 2 6 9 57 6 0 0 0
Czech CC0-1.0 0% 6 7 11 71 7 0 0 0
Dutch CC0-1.0 0% 58 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) CC0-1.0 66% 8 4 7 42 4 0 0 0
English (United States) CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Esperanto CC0-1.0 0% 14 7 11 71 7 0 2 0
French CC0-1.0 0% 15 0 0 0 0 0 0 0
Galician CC0-1.0 90% 11 0 0 0 0 0 0 0
German CC0-1.0 0% 40 5 8 48 5 0 0 0
Greek CC0-1.0 0% 0 8 13 85 8 0 0 0
Hungarian CC0-1.0 0% 4 7 11 71 7 0 0 0
Indonesian CC0-1.0 0% 0 7 11 71 7 0 0 0
Irish CC0-1.0 0% 3 4 7 42 4 0 0 0
Italian CC0-1.0 0% 36 6 9 57 6 0 0 3
Japanese CC0-1.0 0% 7 4 7 42 4 0 0 0
Javanese CC0-1.0 0% 0 8 13 85 8 0 0 0
Kabyle (kab_DZ) CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Korean CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Malayalam CC0-1.0 0% 0 8 13 85 8 0 0 0
Norwegian Bokmål CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Norwegian Nynorsk CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Occitan CC0-1.0 0% 7 4 7 42 4 0 0 0
Persian CC0-1.0 0% 8 0 0 0 0 0 0 0
Polish CC0-1.0 0% 40 0 0 0 0 0 2 1
Portuguese (Brazil) CC0-1.0 0% 39 7 11 71 7 0 0 0
Portuguese (Portugal) CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Russian CC0-1.0 81% 37 0 0 0 0 0 0 0
Sinhala CC0-1.0 0% 1 7 11 71 7 0 0 0
Spanish CC0-1.0 0% 5 4 7 42 4 0 0 0
Swedish CC0-1.0 0% 2 6 9 57 6 0 0 0
Turkish CC0-1.0 0% 8 0 0 0 0 0 0 0
Valencian CC0-1.0 0% 7 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website funkwhale.audio
Project maintainers User avatar Sporiff User avatar georgkrause User avatar eliotberriot
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/glossary/
File mask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 849 1,123 7,518
Source 220 257 1,778
Approved 5% 48 4% 56 5% 387
Waiting for review 51% 439 51% 571 51% 3,865
Translated 77% 659 72% 819 74% 5,579
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 20% 172 17% 192 17% 1,327
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 4 1% 6 1% 43
Untranslated strings 22% 190 27% 304 25% 1,939

Quick numbers

1,123
Hosted words
849
Hosted strings
77%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+77%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Alert triggered

Broken project website URL 4 weeks ago
User avatar None

Changes committed

Changes committed 2 months ago
User avatar usnetv

Translation added

2 months ago
User avatar usnetv

Translation added

2 months ago
User avatar usnetv

Explanation updated

açık
2 months ago
User avatar usnetv

Translation added

2 months ago
User avatar usnetv

Explanation updated

karanlık
2 months ago
User avatar usnetv

Translation added

2 months ago
User avatar usnetv

Translation added

2 months ago
User avatar usnetv

Translation added

2 months ago
Browse all component changes