Translation status

7 Strings 100%
Browse Translate
9 Words 100%

Strings status

7
All strings — 9 words Browse Translate Zen
4
Approved strings — 6 words Browse Translate Zen
7
Translated strings — 9 words Browse Translate Zen
3
Strings waiting for review — 3 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Funkwhale.audio Website Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. CC0-1.0 20% 231 1,767 12,081 231 0 0 0
Funkwhale's server front-end Fix this component to clear its alerts. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Contribute CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 1
Funkwhale For Android Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website funkwhale.audio
Project maintainers User avatar Sporiff User avatar georgkrause User avatar eliotberriot
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/glossary/
File mask *.tbx
Translation file Download gl.tbx
Last change April 22, 2022, 1:06 p.m.
Last author ghose

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7 9 63
Approved 57% 4 66% 6 68% 43
Translated 100% 7 100% 9 100% 63
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

9
Hosted words
7
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar XoseM

Translation approved

Funkwhale / Funkwhale — Galician

Search
Buscar
a month ago
User avatar XoseM

Translation approved

Funkwhale / Funkwhale — Galician

Downloads
Descargas
a month ago
User avatar None

New string added

Funkwhale / Funkwhale — Galician

Downloads
 
a month ago
User avatar None

New string added

Funkwhale / Funkwhale — Galician

Search
 
a month ago
User avatar XoseM

Translation approved

Funkwhale / Funkwhale — Galician

podcast client
podcast clientcliente para podcasts
9 months ago
User avatar XoseM

Translation approved

Funkwhale / Funkwhale — Galician

Podcasting app
App para podcasting
9 months ago
User avatar None

New string added

Funkwhale / Funkwhale — Galician

Podcasting app
 
a year ago
User avatar jovuit

New string added

Funkwhale / Funkwhale — Galician

podcast client
podcast client
a year ago
User avatar XoseM

New translation

Funkwhale / Funkwhale — Galician

library
biblioteca
2 years ago
User avatar XoseM

New translation

Funkwhale / Funkwhale — Galician

playlist
lista de reprodución
2 years ago
Browse all translation changes