Funkwhale/Funkwhale's server front-end

Translation status

537	Strings		70%	Translate
2,306	Words		62%	Translate

Strings status

537		All strings — 2,306 words
379		Translated strings — 1,435 words
379		Strings waiting for review — 1,435 words
158		Strings needing action — 871 words
157		Not translated strings — 870 words
1		Strings marked for edit — 1 word
1		Strings with suggestions — 2 words
158		Strings needing action without suggestions — 871 words
13		Strings with any failing checks — 94 words
2		Failed check: Unchanged translation — 10 words
1		Failed check: Trailing stop — 5 words
1		Failed check: Trailing ellipsis — 5 words
10		Failed check: Same plurals — 79 words
20		Strings with comments — 196 words

Translation Information

Project website	https://funkwhale.audio
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Repository	`https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	Merge branch '1246-rescan-update-genre-tags' into 'develop' `4252ae34` eliotberriot authored 10 days ago
Repository containing Weblate translations	`https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/front/`
Filemask	`front/locales/*/LC_MESSAGES/app.po`
Translation file	Download original translation file (gettext PO file) Download translation file as CSV Download translation file as gettext MO Download translation file as gettext PO Download translation file as TBX Download translation file as TMX Download translation file as XLIFF with gettext extensions Download translation file as XLIFF 1.1 Download translation file as Excel Open XML Download strings needing action as CSV Download strings needing action as gettext MO Download strings needing action as gettext PO Download strings needing action as TBX Download strings needing action as TMX Download strings needing action as XLIFF with gettext extensions Download strings needing action as XLIFF 1.1 Download strings needing action as Excel Open XML Customize download `front/locales/sv/LC_MESSAGES/app.po`

None

Committed changes

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Committed changes a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Begär musik

a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Begär ett lösenord

a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Begär ett nytt Subsonic API-lösenord?

a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Begär ett nytt lösenord

a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Radera från favoriter

a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Radera avatar

a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Radera

a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

standard användare

a month ago

funk

New translation

Funkwhale / Funkwhale's server front-end — Swedish

Registrering på denna instans är stängd, du behöver en inbjudningskod för att registrera dig.

a month ago

Browse all translation changes

Search

Query

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2020-09-21 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added in the past month	`added:>=2020-09-21 AND state:<=needs-editing`	Add

Statistics

	Percent	Strings	Words	Chars
Total		537	2,306	14,351
Translated	70%	379	1,435	9,171
Needs editing	0%	1	1	28
Failing check	2%	13	94	890

Last activity

Last change		Sept. 3, 2020, 10:26 p.m.
Last author		Kalle Anka

Funkwhale

Funkwhale's server front-end

Swedish

Translation status

Strings status

Translation Information

Customize download

Search

Statistics

Last activity

Activity in last 30 days

Activity in last year