Translation Information

Project website https://funkwhale.audio
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Repository https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale.git
Repository branch develop
Last remote commit Merge branch '1080-volume' into 'develop' 90f3c67b
Agate authored yesterday
Repository containing Weblate translations https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/front/
Filemaskfront/locales/*/LC_MESSAGES/app.po
Translation file front/locales/es/LC_MESSAGES/app.po
None

Suggestion added

Funkwhale / Funkwhale's server front-endSpanish

Singular
%{ count } suscriptor
Plural
%{ count } suscriptores
2 weeks ago
None

Suggestion added

Funkwhale / Funkwhale's server front-endSpanish

Singular
%{ count } reproducción
Plural
%{ count } reproducciones
2 weeks ago
None

Suggestion added

Funkwhale / Funkwhale's server front-endSpanish

Singular
%{ count } hora de música
Plural
%{ count } horas de música
2 weeks ago
None

Suggestion added

Funkwhale / Funkwhale's server front-endSpanish

Singular
%{ count } episodio
Plural
%{ count } episodios
2 weeks ago
None

Suggestion added

Funkwhale / Funkwhale's server front-endSpanish

Singular
%{ count } artista
Plural
%{ count } artistas
2 weeks ago
None

Suggestion added

Funkwhale / Funkwhale's server front-endSpanish

Singular
%{ count } Dominio permitido
Plural
%{ count } Dominios permitidos
2 weeks ago
None

Suggestion added

Funkwhale / Funkwhale's server front-endSpanish

Singular
%{ count } Usuario activo
Plural
%{ count } Usuarios activos
2 weeks ago
New string to translate 2 months ago
Resource update 2 months ago
None

New string to translate

Funkwhale / Funkwhale's server front-endSpanish

New string to translate 3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,173 5,432 33,687
Translated 52% 614 2,465 15,056
Needs editing 21% 247 997 6,551
Failing check 2% 28 122 738

Last activity

Last change June 8, 2019, 2:47 p.m.
Last author Manuel Cortez

Activity in last 30 days

Activity in last year