Overview

Project website funkwhale.audio
Project maintainers User avatar Sporiff User avatar georgkrause User avatar eliotberriot
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@dev.funkwhale.audio:funkwhale/funkwhale.git
Repository branch develop
Last remote commit upgrade docker postgres dev version to postgres15 4bef27552
Petitminion authored a month ago
Last commit in Weblate upgrade docker postgres dev version to postgres15 4bef27552
Petitminion authored a month ago
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/front/
File mask front/src/locales/*.json
Monolingual base language file front/src/locales/en_US.json
Translation file Download front/src/locales/zh_Hans.json
Last change Dec. 11, 2023, 2:35 p.m.
Last author Georg Krause

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,181 7,641 46,680
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 95% 2,088 95% 7,270 95% 44,416
Translated 95% 2,088 95% 7,270 95% 44,416
Needs editing 1% 25 1% 72 1% 449
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 33 2% 162 2% 1,019
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 3% 68 3% 299 3% 1,815
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,182 changes 0 changes 75 changes 17 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 11 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

7,641
Hosted words
2,181
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
The "front/src/locales/zh_Hans.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
You are now using the Funkwhale instance at {url}
您当前正在使用地址为 { url } 的 Funkwhale 实例
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
You are currently connected to { 0 }. If you continue, you will be disconnected from your current instance and all your local data will be deleted.
 
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
Instance URL
实例 URL
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
The server might be down
服务器可能开小差了
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
To continue, please select the Funkwhale instance you want to connect to. Enter the address directly, or select one of the suggested choices.
若要继续，请指定您要连接的 Funkwhale 实例。您可以直接输入地址，或从建议的选项中选择一个。
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
The given address is not a Funkwhale server
输入的地址不是 Funkwhale 服务器
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
Suggested choices
建议的选择
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
It is not possible to connect to the given URL
无法连接至指定 URL
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale Web
  3. Chinese (Simplified)
Choose your instance
选择实例
2 months ago
Browse all translation changes