Zen

Translation

album_count
English
Singular
%d album
Plural
%d albums
8/100 · 8
9/100 · 9
0/100 · 9

Plural formula: (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

Insufficient privileges for saving translations.

Key English Catalan Actions
playback_queue
Queue
Cua
playback_queue_empty
Your queue is empty
La vostra cua és buida
playback_queue_remove_item
Remove
Suprimir
playback_queue_add_item
Add to queue
Afegir a la cua
playback_queue_play_next
Play next
Reproduir següent
playback_queue_download
Download
Descarregar
playback_queue_clear
Clear
Netejar
playback_queue_save
Save
Desar
manage_add_to_favorites
Add to favorites
Afegir a preferides
control_toggle
Toggle playback
Commutar la reproducció
control_previous
Previous track
Pista prèvia
control_next
Next track
Pista següent
control_repeat_mode
Repeat mode
 
control_add_to_favorites
Add to favorites
 
error_playback
This track could not be played
Aquesta pista no s'ha pogut reproduir
album_count
Singular
%d album
Plural
%d albums
One
%d àlbum
Many
%d àlbums
Other
alt_app_logo
Application logo
Logotip de l'aplicació
alt_artist_art
Artist art
Art de l'artista
alt_album_cover
Album cover
Portada de l'àlbum
alt_more_options
More options
Més opcions
alt_track_info
Information about track
Informació sobre la pista
track_info_artist
Go to artist
Anar a l'artista
track_info_album
Go to album
Anar a l'àlbum
track_info_details
Information
Informació
track_info_details_title
Track details
Detalls de la pista
track_info_details_artist
Artist
Artista
track_info_details_album
Album
Àlbum
track_info_details_track_title
Track title
Títol de la pista
track_info_details_track_copyright
Copyright
Copyright
track_info_details_track_license
License
Llicència
track_info_details_track_duration
Duration
Durada

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Catalan
Singular
%d album
Plural
%d albums
One
%d àlbum
Many
%d àlbums
Other
2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Catalan
Singular
%d album
Plural
%d albums
One
%d àlbum
Many
%d àlbums
Other
%d àlbums
6 months ago
User avatar omarmaciasmolina

Translation changed

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Catalan
Singular
%d album
Plural
%d albums
One
%d àlbum
Many
%d àlbums
Other
%d àlbums
9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Catalan
Singular
%d album
Plural
%d albums
One
%d àlbum
Many
%d àlbums
Other
%d àlbums
a year ago
User avatar omarmaciasmolina

Translation added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Catalan
Singular
%d album
Plural
%d albums
One
%d àlbum
Many
%d àlbums
Other
%d àlbums
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Catalan
Singular
%d album
Plural
%d albums
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Catalan
Singular
%d album
Plural
%d albums
 
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Catalan
Singular
%d album
Plural
%d albums
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Missing plurals

Some plural forms are untranslated

Reset

Glossary

English Catalan
No related strings found in the glossary.

String information

Key
album_count
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
2 months ago
Source string age
2 years ago
Translation file
app/src/main/res/values-ca/strings.xml, string 85