Documentation/changelog — French @ Funkwhale Weblate

Translation status

1,854	Strings		1%	Browse Translate
19,556	Words		1%	Browse Translate

Strings status

1,854	All strings — 19,556 words	Browse Translate Zen
5	Translated strings — 26 words	Browse Translate Zen
5	Strings waiting for review — 26 words	Browse Translate Zen
1,849	Unfinished strings — 19,530 words	Browse Translate Zen
1,849	Untranslated strings — 19,530 words	Browse Translate Zen
1,849	Unfinished strings without suggestions — 19,530 words	Browse Translate Zen
1,854	Strings without a label — 19,556 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
developer-plugins-index AGPL-1.0	0%	4	58	399	4	0	0	0

user-libraries-edit AGPL-1.0	0%	17	123	811	17	0	2	0

user-radios-edit AGPL-1.0	0%	15	108	808	15	0	0	0

user-accounts-avatar-delete AGPL-1.0	0%	11	77	471	11	0	0	0

user-channels-artist-upload AGPL-1.0	0%	58	649	4,257	58	0	0	0

developer-contribute-frontend AGPL-1.0	0%	15	209	1,474	15	0	0	0

developer-contribute-api AGPL-1.0	0%	32	433	2,933	32	0	0	0

moderator-reports-notes AGPL-1.0	0%	20	208	1,374	20	0	0	0

developer-contribute-copy AGPL-1.0	0%	8	113	838	8	0	0	0

user-libraries-index AGPL-1.0	0%	9	122	745	9	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	docs.funkwhale.audio
Translation license	Affero General Public License v1.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`git@dev.funkwhale.audio:funkwhale/funkwhale.git`
Repository branch	develop
Last remote commit	chore: update pre-commit hook shellcheck-py/shellcheck-py to v0.9.0.5 (develop) `766380f31` jo authored 22 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `61ee22dfd` Thovi98 authored 6 days ago
Weblate repository	`https://translate.funkwhale.audio/git/documentation/index/`
File mask	`docs/locales/*/LC_MESSAGES/changelog.po`
Translation file	Download `docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po`
Last change	June 3, 2023, 12:14 p.m.
Last author	Thomas

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,854		19,556		129,788
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	1%	5	1%	26	1%	290
Translated	1%	5	1%	26	1%	290
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	99%	1,849	99%	19,530	99%	129,498

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

19,556

Hosted words

1,854

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+90%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+1%

Translated

—

+50%

Contributors

+100%

None Committed changes Documentation / changelog — French	Committed changes 5 days ago
Thovi98 New translation Documentation / changelog — French	English (Developer) 1.2.7 (2022-07-14) French 18 characters edited Current translation Translated 1.2.7 (2022-07-14) 6 days ago
Thovi98 New translation Documentation / changelog — French	English (Developer) This changelog is viewable on the web at https://docs.funkwhale.audio/changelog.html. French 112 characters edited Current translation Translated Ce journal des modifications est consultable sur le web à l’adresse https://docs.funkwhale.audio/changelog.html. 6 days ago
Thovi98 New translation Documentation / changelog — French	English (Developer) Subscribing to the following Atom feed: https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/commits/develop?format=atom&search=Merge+tag French 132 characters edited Current translation Translated En vous abonnant au flux Atom suivant : https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale/commits/develop?format=atom&search=Merge+tag 6 days ago
Thovi98 New translation Documentation / changelog — French	English (Developer) You can subscribe to release announcements by: French 55 characters edited Current translation Translated Vous pouvez vous abonner aux annonces de publications : 6 days ago
Thovi98 New translation Documentation / changelog — French	English (Developer) Changelog French 25 characters edited Current translation Translated Journal des modifications 6 days ago
None New strings to translate Documentation / changelog — French	447 new strings to translate appeared to the translation. 2 months ago
None Resource update Documentation / changelog — French	The "`docs/locales/fr/LC_MESSAGES/changelog.po`" file was changed. 2 months ago
None String updated in the repository Documentation / changelog — French	English (Developer) Models: now store release group mbid on Album model (#7) French 0 characters edited Current translation 2 months ago
None String updated in the repository Documentation / changelog — French	English (Developer) Shortcuts: can now use the `f` shortcut to toggle the currently playing track as a favorite (#53) French 0 characters edited Current translation 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

1,854	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
1,854	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1,849	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-05-10 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-05-10 AND state:<=needs-editing`	Add