The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Translation status

127 Strings 100%
Browse Translate
429 Words 100%

Strings status

127
All strings — 429 words Browse Translate Zen
1
Read-only strings — 1 word Browse Translate Zen
127
Translated strings — 429 words Browse Translate Zen
126
Strings waiting for review — 428 words Browse Translate Zen
1
Strings with any failing checks — 8 words Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 8 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched question mark — 8 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched exclamation mark — 8 words Browse Translate Zen

Other components

Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Funkwhale CC0-1.0 0% 0 0 0 0 0 0 0
Funkwhale Web CC0-1.0 0% 99% 3 38 226 1 16 0 0
vui 0% 76% 3 12 48 0 1 0 0
Contribute DEPRECATED! cf https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/contribute/-/issues/7 CC0-1.0 0% 0% 234 2,157 13,026 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website funkwhale.audio
Project maintainers User avatar Sporiff User avatar georgkrause User avatar eliotberriot
Translation license Creative Commons Zero v1.0 Universal
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@dev.funkwhale.audio:funkwhale/funkwhale-android.git
Repository branch develop
Last remote commit chore(deps): update dependency io.insert-koin:koin-test to v3.5.3 bea9c5b
Renovate Bot authored 5 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 2d70560
User avatar usnetv authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/funkwhale/ffa/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values-eu/strings.xml
Last change Dec. 11, 2023, 11:49 a.m.
Last author Aitor

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 127 429 2,573
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 126 99% 428 99% 2,564
Translated 100% 127 100% 429 100% 2,573
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 1 1% 1 1% 9
Failing checks 1% 1 1% 8 2% 55
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 7 changes 131 changes 7 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

429
Hosted words
127
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
The "app/src/main/res/values-eu/strings.xml" file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
Add to favorites
Gehitu gogokoenetara
5 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
Changes committed 7 months ago
User avatar a_mento

Translation added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
Playlist
Zerrenda
7 months ago
User avatar a_mento

Translation added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
Hello blank fragment
Agurtzeko zati hutsa
7 months ago
User avatar a_mento

Translation added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
Singular
Downloading %1$d track
Plural
Downloading %1$d tracks
Singular
Pista %1$d deskargatzen
Plural
%1$d pista deskargatzen
7 months ago
User avatar a_mento

Translation added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
Followed content
Jarraitutako edukia
7 months ago
User avatar a_mento

Translation added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
My music
Nire musika
7 months ago
User avatar a_mento

Translation added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
All music
Musika guztia
7 months ago
User avatar a_mento

Translation added

  1. Funkwhale
  2. Funkwhale For Android
  3. Basque
Filters
Iragazkiak
7 months ago
Browse all translation changes