Strings Words Characters | |||
---|---|---|---|
60 576 3,706 |
|
All strings | Browse Translate Zen |
14 54 305 |
|
Translated strings | Browse Translate Zen |
46 522 3,401 |
|
Unfinished strings | Browse Translate Zen |
21 457 3,040 |
|
Untranslated strings | Browse Translate Zen |
25 65 361 |
|
Strings marked for edit | Browse Translate Zen |
46 522 3,401 |
|
Unfinished strings without suggestions | Browse Translate Zen |
Overview
Project website | framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn | |
---|---|---|
Instructions for translators | ||
Project maintainers | ariasuni eliotberriot | |
Translation license | Mozilla Public License 2.0 | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn
|
|
Repository branch | main | |
Last remote commit |
Add explanation about previous fix and clean some console.log
c216c9d
Mélanie Chauvel authored 3 years ago |
|
Last commit in Weblate |
Merge branch 'origin/main' into Weblate.
fe321cb
Weblate authored a month ago |
|
Weblate repository |
https://translate.funkwhale.audio/git/tabcenter-reborn/interface/
|
|
File mask | src/_locales/*/messages.json |
|
Monolingual base language file | src/_locales/en/messages.json |
|
Translation file |
Download
src/_locales/ar/messages.json
|
|
Last change | Feb. 8, 2024, 3:51 a.m. | |
Last change made by | ButterflyOfFire | |
Language | Arabic | |
Language code | ar | |
Text direction | Right to left | |
Number of speakers | 378,482,167 | |
Number of plurals | 6 | |
Plural type | Arabic languages | |
Plurals | Zero | 0 | One | 1 |
Two | 2 | |
Few | 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, … | |
Many | 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, … | |
Other | 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, … | |
Plural formula | n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5 |
2 weeks ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 60 | 576 | 3,706 | |||
Translated | 23% | 14 | 9% | 54 | 8% | 305 |
Needs editing | 41% | 25 | 11% | 65 | 9% | 361 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 35% | 21 | 79% | 457 | 82% | 3,040 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+23%
—
Contributors
—
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
anonymous
Suggestion added |
|
60 | File in original format as translated in the repository | WebExtension JSON file | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
60 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
46 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | JSON nested structure file | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
شريط ألسنة عمودي متين وسهلПовторные заказы - это еще один показатель качественной работы нашей команды в целом https://купеплюс.рф/peregorodki-mezhkomnatnyeМы рады видеть наших покупателей снова и снова https://купеплюс.рф/kvizshkafi
Специально для них предусмотрены скидки и бонусы https://купеплюс.рф/kvizshkafi
— с таким запросом обратились к дизайнерам Mr https://купеплюс.рф/prihozhie
Doors молодые люди, затеявшие ремонт в своей прихожей https://купеплюс.рф/moiki
Именно в таких ситуациях на помощь приходят индивидуальные интерьерные проекты https://купеплюс.рф/moiki
Внимательно изучив фронт работ, наши специалисты определились с направлением и принялись за дело https://купеплюс.рф/peregorodki-mezhkomnatnye
Необходимо обратиться к дизайнеру в салон, позвонить по тел https://купеплюс.рф/skidka10
горячей линии, написать в WhatsApp - любым удобным способом связаться с дизайнером https://купеплюс.рф/
Он даже дистанционно может нарисовать примерный проект https://купеплюс.рф/shkaf-kupe
Эта услуга предоставляется бесплатно, и ни к чему клиента не обязывает https://купеплюс.рф/stoleshniza
Цена 17 327 ?
Изготовление в срок https://купеплюс.рф/moiki
Разработать и воплотить проект детской в небольшой комнате https://купеплюс.рф/vannaia
Будущие хозяева комнаты — братья 4 и 8 лет: старший уже ходит в школу, младший пока занимается в детских кружках https://купеплюс.рф/skidka10
Отведённое под детскую помещение — самое небольшое во всей квартире, к тому же достаточно узкое, поэтому организовать пространство сразу для двух детей при столь https://купеплюс.рф/fabrikamebelimsk