Overview

Project website framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn
Instructions for translators

https://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn/blob/main/CONTRIBUTING.md
Project maintainers User avatar eliotberriot User avatar ariasuni
Translation license Mozilla Public License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://framagit.org/ariasuni/tabcenter-reborn
Repository branch main
Last remote commit Add explanation about previous fix and clean some console.log c216c9d
Mélanie Chauvel authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Arabic) f399cfb
User avatar ButterflyOfFire authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/tabcenter-reborn/interface/
File mask src/_locales/*/messages.json
Monolingual base language file src/_locales/en/messages.json
Translation file Download src/_locales/ar/messages.json
Last change Feb. 8, 2024, 3:51 a.m.
Last author ButterflyOfFire

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 60 576 3,706
Translated 23% 14 9% 54 8% 305
Needs editing 41% 25 11% 65 9% 361
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 6 1% 36
Untranslated strings 35% 21 79% 457 82% 3,040
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 658 changes 0 changes 542 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

576
Hosted words
60
Hosted strings
23%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+23%
−100%
Contributors
+100%
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلАвтогрейдер ДЗ-98 — один из самых популярных и широко использующихся колесных грейдеров тяжелого класса https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/most_perednij/bolt_d394_0201_145
Он подходит для любых вариантов дорожного строительства на грунтах всех категорий https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/podveska_tyagovoj_ramy/gajka_d395b_34_092
Ремонт ДЗ-98 можно заказать в компании по телефону +7 (351) 232-95-01, 269-85-26 и ли отправив заявку через форму обратной связи https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/promezhutochnyj_reduktor/vtulka_dz_98_10_06_043

Ремонт грейдеров https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/most_zadnij/pruzhina_dz_98b_62_00_059

ДЗ ЗАПЧАСТЬ (частное лицо)
388 000 руб https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/mufta_scepleniya/servomehanizm_dz_98_10_03_200

Похожие товары и услуги компании https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/podveska_tyagovoj_ramy/shkvoren_dz_98_34_00_024
Посмотреть все https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/most_perednij/vilka_d395_0203_005

При отправке автогрейдера тралом необходимо привести его в транспортное положение, чтобы его габариты умещались в рамки допустимого по высоте https://agora-74.biz/katalog_zapchastej/kpp
Для этого есть несколько вариантов:
3 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلНаша команда уделяет особое внимание безопасности https://alpinist-servis.ru/stati/
Квалификация ребят К5 подтверждается удостоверениями промышленных альпинистов не ниже II и III групп https://alpinist-servis.ru/remont-fasada/
Ежегодно наши ребята проходят аттестацию и сдают квалификационный экзамен https://alpinist-servis.ru/kontakty/

За сутки до покраски нужно будет слить воду, а после покраски заливать тоже не раньше чем через 24 часа https://alpinist-servis.ru/nashi-uslugi/montazh-bannera/
Вообщей сложности от остановки до запуска нужно 3-е суток https://alpinist-servis.ru/nashi-uslugi/remont-vodonapornoj-bashni/

Каждая компания каталога имеет свою страницу или отдельный сайт, созданный через конструктор Cataloxy, где расположена вся информация, которая может быть полезна потребителю: подробное описание деятельности, ссылки на сайты, телефоны и адреса https://alpinist-servis.ru/gidrofobizaciya-fasada-zdaniya-chto-eto-takoe/
Отзывы и оценки клиентов помогут сориентироваться, и решить, стоит ли обращаться за помощью в данную компанию https://alpinist-servis.ru/stati/
Если у вас есть что добавить, вы можете написать отзыв, основанный на собственном опыте https://alpinist-servis.ru/remont-fasada-v-moskve/
Многие фирмы Москвы публикуют свои новости, каталоги товаров и услуг, открытые вакансии или видео о своей продукции https://alpinist-servis.ru/

Цены Удаление деревьев от 10000 ? / мт Подъем грузов от 10000 ? / м3 Фасадные работы от 60 ? / м2 Герметизация швов от 100 ? / м/п https://alpinist-servis.ru/category/ustanovka-vodostokov/

8 отзывов • Нашла мастера на сайте https://alpinist-servis.ru/stati/page/2/
Быстро нашли время и приехали https://alpinist-servis.ru/nashi-uslugi/remont-alyukobonda/
Надо было установить три внутренних блока (один из которых они купили сами и привезли https://alpinist-servis.ru/moskva-yaroslavskoe-shosse-zolotoy-vavilon/
За это тоже огромное спасибо) https://alpinist-servis.ru/gidrofobizaciya-fasada-zdaniya-chto-eto-takoe/
Доступ к наружным частям был…
Промышленный альпинист 6 разряда https://alpinist-servis.ru/germetizaciya-mezhpanelnyx-shvov/

3 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلВоздушные компрессоры https://aerkomp.ru/shop/kompressornoe-oborudovanie/magistralnyie-filtryi/magistralnyie-filtra-ozen-ofl-m/magistralnyij-filtr-ofl-851-m/

Типы поршневых компрессоров https://aerkomp.ru/shop/kompressoryi/porshnevie/fiac/masl-s-remen-peredach/seriya-av-dvuxstupenchatyie/1436/

Также в списке преимуществ:
Винтовые компрессоры Повышение давления и сжатие воздуха в оборудовании обеспечивают винтовые пары https://aerkomp.ru/shop/kompressoryi/porshnevie/fiac/masl-s-remen-peredach/seriya-ccs/
Отличаются высокой надежностью, устойчивостью к длительным интенсивным нагрузкам, низким потреблением топлива или электричества https://aerkomp.ru/servis/montazh-kompressorov-i-oborudovaniya/
Выпускаются без ресивера или в комплекте с ним https://aerkomp.ru/shop/kompressoryi/vintovie/ozen/kompressoryi-osc-remennoj-privod-bez-resivera-i-osushitelya/vintovoj-kompressor-ozen-osc-90-7.5-bar/
Поршневые компрессоры Возвратно-поступательное движение поршня сжимает воздушную массу https://aerkomp.ru/shop/kompressoryi/vintovie/remeza/vintovyie-kompressoryi-s-pryamyim-privodom/vintovoj-kompressor-remeza-vk-100r-8-vs/
Агрегат предназначен для периодических работ, поскольку выдерживает частые запуски и выключения https://aerkomp.ru/shop/kompressornoe-oborudovanie/osushiteli/refrizheratornyie-osushiteli/osushiteli-refrizheratornyie-remeza/osushitel-refrizheratornyij-remeza-rfd36/
Используется на предприятиях с низким потреблением воздуха https://aerkomp.ru/shop/kompressoryi/porshnevie/dalgakiran/porshnevyie-kompressoryi-dbk/porshnevoj-kompressor-dbk-25/

Сжатие воздуха происходит благодаря поступательно-возвратному действию поршня https://aerkomp.ru/shop/kompressornoe-oborudovanie/kondensatootvodchiki/7225/
Особенность — агрегат может сжимать не только воздух, но и другие газы и газовые смеси, если это необходимо для производства https://aerkomp.ru/shop/kompressoryi/porshnevie/fiac/masl-s-remen-peredach/seriya-scs/1388/
Нет процесса сжатия внутри камеры воздушного компрессора — исключена вероятность адиабатического воспламенения https://aerkomp.ru/shop/kompressornoe-oborudovanie/pnevmoinstrument/dreli/at-4031c/

Компрессор – это устройство для сжатия и подачи газа под давлением https://aerkomp.ru/shop/kompressoryi/vintovie/ozen/kompressoryi-osc-d-pryamoj-privod-s-reguliruemoj-proizvoditelnostyu/vintovoj-kompressor-ozen-osc-30d-7.5-bar/
Компрессорные установки бывают воздушными, углекислотными, холодильными https://aerkomp.ru/shop/kompressornoe-oborudovanie/magistralnyie-filtryi/magistralnyie-filtra-ozen-ofl-m/magistralnyij-filtr-ofl-150-m/
Потребителями компрессорного оборудования являются станки шиномонтажного оборудования, гайковерты, пневмотрещетки, дрели, шлифовальные и отрезные машинки, покрасочное оборудование и многое другое https://aerkomp.ru/shop/kompressoryi/vintovie/ozen/kompressoryi-en-i-osc-remennoj-privod-bez-resivera-i-osushitelya/vintovoj-kompressor-ozen-en-7-7.5-bar/

3 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلКитай – одно из крупнейших по площади государств в мире, расположен в Центральной и Восточной Азии https://akademy21.ru/trener_estetika_tela
Его площадь составляет 9,6 млн https://akademy21.ru/master_resnic
кв https://akademy21.ru/blog/tpost/cajvp72vm1-europass-vash-propusk-dlya-raboti-za-gra
км https://akademy21.ru/apparatnaya-korrektsiya-figury
Официальное название – Китайская Народная Республика https://akademy21.ru/master_electrolog
На востоке территория Китая омывается водами Желтого, Восточно-Китайского и Южно-Китайского морей, а также Тихого океана https://akademy21.ru/podolog
У побережья расположены многочисленные острова, крупнейшие – Тайвань и Хайнань https://akademy21.ru/

Достопримечательности Животный мир Памятники истории Пляжный отдых Прогулки по городу Современная архитектура https://akademy21.ru/contacts/tbilisi

в агентства Иркутска https://akademy21.ru/dolgovremenaia_ukladka

Туры в Китай для двоих из Иркутска https://akademy21.ru/narashivanie_nogtey

Расстояние до пляжа https://akademy21.ru/narachivabie_browei

Заявка на подбор тура в Китай https://akademy21.ru/contacts/vladivostok

3 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلПовторные заказы - это еще один показатель качественной работы нашей команды в целом https://купеплюс.рф/
Мы рады видеть наших покупателей снова и снова https://купеплюс.рф/stoleshniza
Специально для них предусмотрены скидки и бонусы https://купеплюс.рф/vannaia

Более 131 моделей https://купеплюс.рф/kupe

Расширенная гарантия https://купеплюс.рф/garderobe

Спальня для минималиста https://купеплюс.рф/

Более 84 моделей https://купеплюс.рф/fassadi

Тумба с открытой секцией (арт https://купеплюс.рф/ekrani
P1D0005) Габариты (ШхВхГ): 600х754х375 мм https://купеплюс.рф/stoli

13 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلУниверсальный и часто применяемый вид подшипников — это радиальные шарикоподшипники https://importteh-m.com/catalog/gidrokomponenty/Zagimtubes
Их отличительная особенность — низкое трение https://importteh-m.com/catalog/promyshlennaya-furnitura/zashelki/zaschelka-natyazhnaya-l110mm-ss
Конструкция таких деталей гарантирует небольшие вибрации, а также пониженного уровня шума https://importteh-m.com/catalog/promyshlennaya-furnitura/petli/HingeDoors/catalog-petlya-110mm-zn
Благодаря таким особенностям данный тип подшипников может функционировать с высокими частотами вращения https://importteh-m.com/catalog/promyshlennaya-furnitura/zamki/QuarterTurnSystems/catalog-klyuch-shestigrannaya-golovka-ss
Такие конструкции способны к восприятию осевых и радиальных нагрузок в 2-х направлениях https://importteh-m.com/catalog/promyshlennaya-furnitura/zamki/QuarterTurnSystems/zamok-schitovoi-s-shestigrannoi-golovkoi-ss
Они беспроблемны в установке и последующей эксплуатации https://importteh-m.com/catalog/zapchasti-hodovoi-chasti-pricepov-i-polupricepov/fitingi-tormoznaya/Fitting-tube/2602Fitting10-M16
Не требуют частого технического обслуживания, что дает им преимущество перед другими видами подшипников https://importteh-m.com/catalog/zapchasti-hodovoi-chasti-pricepov-i-polupricepov/fitingi-tormoznaya/StraightFitting/fiting-pryamoi-s-naruzhnoi-rezboi-8-m10h1
Отличаются демократичной ценой https://importteh-m.com/catalog/zapchasti-hodovoi-chasti-pricepov-i-polupricepov/komponenti-tormoznoi/catalog-blok-tebs-4801020630-wabco

У нас есть все https://importteh-m.com/catalog/promyshlennaya-furnitura/zashelki/zaschelka-natyazhnaya-l77-88mm-zn

Отправляем подшипники в регионы транспортными компаниями (Деловые линии, ПЭК, и другие) https://importteh-m.com/catalog/promyshlennaya-furnitura?p=2

Продажа оптом и в розницу Продажа подшипников и РТИ осуществляется по всей территории РФ https://importteh-m.com/catalog/promyshlennaya-furnitura/petli/ButtHinge/catalog-petlya-60h60-zn-sharnirnaya-vreznaya

22309 EK Подшипник SKF https://importteh-m.com/sitemap

Все комплектующие и продукты поставляются со складов производителей, с гарантией производителя и дистрибьютора https://importteh-m.com/catalog/promyshlennaya-furnitura/zamki/QuarterTurnSystems/LatchT-handle

13 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلПн-Пт с 12:00 до 19:00 Сб-Вс Выходной https://ayurdara.ru/fotoal_bomy/priklyucheniya_ayurdary_v_volshebnoj_mile/6/

Мы работаем только с проверенными производителями, которые сохраняют вековые традиции Аюрведы https://ayurdara.ru/ayurdara/1/
В их числе Гималая (Himalaya), Дабур (Dabur), Коттакал Аюрведа (Kottakkal Ayurveda), Махариши Аюрведа (Maharishi Ayurveda), Нагаржуна (Nagarjuna), Бадьянатх (Baidyanath), Шри Ганга (Shri Ganga), Шри Шри (Sri Sri Ayurveda), Чарак (Charak), Вьяс (Vyas), Кхади (Khadi), Биотик (Biotique), Мэджик оф Индиа (Magic of India) и другие компании с мировой известностью https://ayurdara.ru/fotoal_bomy/seminar_pandita_kadzhol_shastri/1/

ПУШПА – цветочная косметическая процедура https://ayurdara.ru/fotoal_bomy/den_jogi_v_centre_brahma_kumaris_21_iyunya_2019_goda/4/

И то и другое (панчакарма и расаяны) применяется не только для омоложения, но и для общего укрепления здоровья, профилактики заболеваний и в комплексной терапии для лечения болезней https://ayurdara.ru/ayurvedicheskie_preparaty_himalaya_herbals_indiya/trifala_triphala_himalaya/
В качестве же омолаживающей терапии они применяются вместе, одна за другой: сначала делается панчакарма, затем принимаются расаяны https://ayurdara.ru/blogs20/postsByTag/начало/

Ощутите прикосновение Индии здесь и сейчас!
Гомеопатия— вид альтернативной медицины, предполагающий использование высокоразведенных препаратов (растительного, животного и минерального происхождения), вызывающих симптомы, аналогичные симптомам болезни https://ayurdara.ru/nashi_specialisty/psiholog_sergej_zagrebal_nyj/9/

13 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلВозможные санкции со стороны проверяющих органов обойдутся гораздо дороже, чем узаконивание работ https://www.rvtv.ru/razdelenie-kvartir.html
Речь идет о сотнях тысяч рублей и требовании вернуть все к изначальному проекту помещения https://www.rvtv.ru/pereplanirovka-ipotechnoj-kvartiry.html

размещать санитарные узлы над жилыми комнатами https://www.rvtv.ru/kak-obedinit-balkon-ili-lodzhiyu-s-komnatoj.html
К примеру, если вы переносите санузел в другое место, то нужно быть уверенным, что под ним не будет комнаты соседа снизу https://www.rvtv.ru/pereplanirovka-ipotechnoj-kvartiry.html
Если речь идет о двухуровневой квартире, то наличие вашей комнаты под вашими же туалетом или ванной комнатой допустим
Что не требует разрешенияремонт (косметический) помещений, в том числе с заменой отделочных покрытий стен, полов, потолков, наружных столярных элементов без изменения рисунка и цветаустройство (разборка) встроенной мебели: шкафов, антресолей (не образующих самостоятельных помещений, площадь которых подлежит техническому учету)замена (без перестановки) инженерного оборудования аналогичным по параметрам и техническому устройствуперестановка бытовых напольных электроплит в габаритах помещения кухниустановка наружных технических средств (антенн, защитных сеток и кондиционеров) на фасадах многоквартирных домовУстройство самораздвижных или дверей и витрин из легких быстровозводимых конструкций без изменения внешних габаритов помещенийИзменение материалов и пластики внешних конструкций, балконов и лоджийПерестановка нагре вательных (отопительных) и газовых приборов (за исключением случаев установки и перестановки газовых приборов с прокладкой дополнительных подводящих сетей)Замена столярных элементов фасада здания (с изменением рисунка) https://www.rvtv.ru/pereplanirovka-odnokomnatnoj-kvartiry.html

Поскольку к заявлению в Межведомственную комиссию по техническому надзору администрации, должен быть приложен проект, о наличии которого вы должны позаботиться заранее https://www.rvtv.ru/articles.html
Обратившись в частную компанию по организации и выполнению ремонтных работ, можно заказать составление проектной документации по вашему жилому объекту https://www.rvtv.ru/podgotovka-pereplanirovka.html

Перед началом работ нужно познакомить Бюро Технической Инвентаризации с проектом изменений, который содержит эскиз и техническую информацию о состоянии помещения https://www.rvtv.ru/variant-pereplanirovki-2k-kvartiry-ii-18.html
Эти документы вместе с паспортом собственника, кадастровым паспортом помещения и разрешением от Жилищной инспекции предоставляют в БТИ https://www.rvtv.ru/soglasovan-pereplan.html

возможность продажи недвижимости посредством общественных торгов и, соответственно, отчуждение у владельца, не исполняющего решения суда, права собственности на нее https://www.rvtv.ru/soglasovan-pereplan.html

13 hours ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلГермания, Италия настенный / напольный медь бойлер косвенного нагрева скрытая коллекторная (лучевая) сшитый полиэтилен до 400 м 2 автоматическое Германия https://master-kotlov.ru/sistema-otopleniya

Отопление под ключ, дом 250 кв https://master-kotlov.ru/accident
м, д https://master-kotlov.ru/obsluzhivanie-kotlov
Софрино https://master-kotlov.ru/tekhnicheskoe-obsluzhivanie

Первый и самый важный шаг в создании отопления для частного дома – проектирование https://master-kotlov.ru/obsluzhivanie-parogeneratorov
Вы можете как воспользоваться типовым проектом, так и заказать индивидуальный: специалисты с удовольствием предоставят Вам эту услугу https://master-kotlov.ru/accident
Наши сотрудники выполнят:
• Радиаторы Kermi; • Труба из сшитого полиэтилена PEX-a; • Латунные фитинги STOUT; • Латунные коллекторы Uni-Fitt; • Котел газовый настенный Viessmann; • Бойлер на 200 л (напольный); • Трубы и фитинги FV-Plast https://master-kotlov.ru/accident

Навеска агрегата на стену, подключение к существующему трубопроводу газоснабжения https://master-kotlov.ru/obsluzhivanie-kotlov

• Радиаторы стальные Kermi; • Труба из полиэтилена Rehau; • Терморегулирующая головка Luxor; • Котел Viessmann 35 кВт; • Бойлер косвенного нагрева на 200 л; • Запорная-регулирующая арматура; • Медная труба и фитинги https://master-kotlov.ru/obsluzhivanie-kotlov

yesterday
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. Tab Center Reborn
  2. Interface
  3. Arabic
Simple and powerful vertical tab bar
شريط ألسنة عمودي متين وسهلАрочные навесы https://profnavesy77.ru/nashi-raboty/photo/whatsapp-image-2023-06-19-at-17-12-14-5

Есипов Юрий Юрьевич https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/whatsapp-image-2022-06-16-at-16-15-01

Порошковая покраска каркаса навесов https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/whatsapp-image-2022-06-16-at-16-14-51

Надежный каркас - залог долговечности вашего навеса!
На бетонное основание Заказчика (пятаки)
Наши офисы https://profnavesy77.ru/arochnye-navesy

yesterday
Browse all translation changes