The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Overview

Project website next.funkwhale.audio
Instructions for translators

THIS ISN'T READY YET
Project maintainers User avatar georgkrause
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@dev.funkwhale.audio:funkwhale/funkwhale.audio.git
Repository branch remake
Last remote commit fix(a11y): Adjust button contrast ratio e989338
Georg Krause authored 8 days ago
Last commit in Weblate Add translation tags 7b1fd1b
User avatar Sporiff authored 11 days ago
Weblate repository https://translate.funkwhale.audio/git/website-remake/theme/
File mask translations/*/LC_MESSAGES/messages.po
Translation file Download translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
Last change None
Last author None

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 216 1,527 9,819
Translated 1% 3 1% 15 1% 89
Needs editing 1% 2 2% 38 2% 225
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 9 1% 60
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 97% 211 96% 1,474 96% 9,505
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

1,527
Hosted words
216
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+1%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

New strings to translate

Website remake / Theme — German

183 new strings to translate appeared to the translation. 11 days ago
User avatar None

Resource update

Website remake / Theme — German

The "translations/de/LC_MESSAGES/messages.po" file was changed. 11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Free software build by the community using standard protocols and open-source technology. No third-party analytics. No tracking. No ads. You are in control.
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Content can be shared across instances, or moderated to restrict bad actors. The network is not tied to any corporation or entity, so you have total independence.
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Publish your music and podcasts on Funkwhale. Let people follow your releases or subscribe to your podcast in their favorite podcatcher.
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Access your personal music collection from anywhere. Funkwhale supports advanced sharing features to promote Freely licensed content.
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Funkwhale is a community-driven project maintained by a non-profit organization called the Funkwhale Collective. We strive to make Funkwhale better and there are many things you can do to help!
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

If you'd prefer to have someone else host your pod for you, here are a few providers who offer hosted solutions.
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Running your own pod requires some system administration skills, but also gives you more independence and control.
 
11 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Website remake / Theme — German

Sign up on a pod to upload your music library, share it, keep track of your favorites, and more! Each pod has its own rules and conditions, but thanks to federation you'll be able to share content with other people regardless of which pod they're using.
 
11 days ago
Browse all translation changes