Funkwhale

German

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Contribute CC0-1.0	94%	12	123	775	0	2	20	2

	Glossary Funkwhale CC0-1.0	88%	5	8	48	5	0	0	0

	Funkwhale For Android CC0-1.0	96%	4	18	113	4	0	0	0

	Funkwhale Web CC0-1.0	97%	45	150	958	24	89	0	0

	Funkwhale.audio Website CC0-1.0	56%	126	1,651	12,027	61	57	20	0

	vui		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	funkwhale.audio
Project maintainers	georgkrause Sporiff eliotberriot
Translation license	CC0-1.0 ^Contribute ^{Funkwhale.audio Website} ^Funkwhale ^{Funkwhale For Android} ^{Funkwhale Web}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,882		12,637		79,163
Approved	4%	127	3%	434	3%	2,619
Waiting for review	88%	2,562	81%	10,252	79%	62,614
Translated	93%	2,690	84%	10,687	82%	65,242
Needs editing	3%	98	8%	1,136	10%	8,106
Read-only	1%	1	1%	1	1%	9
Failing checks	5%	148	10%	1,273	11%	8,943
Strings with suggestions	1%	40	3%	381	3%	2,590
Untranslated strings	3%	94	6%	814	7%	5,815

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb

Quick numbers

12,637

Hosted words

2,882

Hosted strings

93%

Translated

1

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

—

Hosted strings

−1%

—

Translated

+1%

−100%

Contributors

+50%

georgkrause Translation changed Funkwhale / Funkwhale Web — German	English Uploaded by {0} on {1} German 1 character edited Current translation Translated Hochgeladen von {0]} auf {1} yesterday
None Resource update Funkwhale / vui — German	The "`src/locales/de.yaml`" file was changed. a month ago
georgkrause New translation Funkwhale / Funkwhale Web — German	English Start artists radio German 26 characters edited Current translation Translated Start Künstler*innen Radio 2 months ago
georgkrause New translation Funkwhale / Funkwhale Web — German	English Stop artists radio German 27 characters edited Current translation Translated Stoppe Künstler*innen Radio 2 months ago
georgkrause New translation Funkwhale / Funkwhale Web — German	English Start tags radio German 16 characters edited Current translation Translated Starte Tag Radio 2 months ago
georgkrause New translation Funkwhale / Funkwhale Web — German	English Stop tags radio German 16 characters edited Current translation Translated Stoppe Tag Radio 2 months ago
georgkrause New translation Funkwhale / Funkwhale Web — German	English {title}, by {artist} German 21 characters edited Current translation Translated {title}, von {artist} 2 months ago
georgkrause New translation Funkwhale / Funkwhale Web — German	English You rejected {username}'s request to follow "{library}" German 61 characters edited Current translation Translated Du hast {username}s Anfrage, "{library}" zu folgen, abgelehnt 2 months ago
georgkrause New translation Funkwhale / Funkwhale Web — German	English Cannot fetch Node Info: {error} German 71 characters edited Current translation Translated Informationen über diese Instanz können nicht abgerufen werden: {error} 2 months ago
georgkrause New translation Funkwhale / Funkwhale Web — German	English Search German 5 characters edited Current translation Translated Suche 2 months ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-02-20 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-02-20 AND state:<=needs-editing`	Add